Переклад тексту пісні If You Remember Me - Chris Thompson

If You Remember Me - Chris Thompson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If You Remember Me, виконавця - Chris Thompson. Пісня з альбому Jukebox: The Ultimate Collection, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 01.03.2015
Лейбл звукозапису: Esoteric
Мова пісні: Англійська

If You Remember Me

(оригінал)
When you remember me if you remember me
I hope you see, it’s not the way I want it to be
Oh, I’d be with you now
But wherever you go my love goes with you
Keep on smiling, keep on shining
Even tho' you know you want to cry
I tried to love you, looking in my eyes
You saw promises and lies, too many times
When you remember me if you remember me
I hope you see, it’s not the way I want it to be
Oh, I’d be with you now
But wherever you go my love goes with you
I’ll be with you, keep believing
Some things, even time can’t come between
And if you blame me, try and realize
There are promises and lies too many times
When you remember me if you remember me
I hope you see, it’s not the way I want it to be
Oh, I’d be with you now
But wherever you go my love goes with you
(переклад)
Коли ти мене згадаєш, якщо згадуєш мене
Сподіваюся, ви бачите, що це не так, як я хотів би  бути
О, я був би з тобою зараз
Але куди б ти не пішов, моя любов йде з тобою
Продовжуйте усміхатися, продовжуйте сяяти
Навіть якщо ти знаєш, що хочеш плакати
Я намагався любити тебе, дивлячись в очі
Ви занадто багато разів бачили обіцянки та брехні
Коли ти мене згадаєш, якщо згадуєш мене
Сподіваюся, ви бачите, що це не так, як я хотів би  бути
О, я був би з тобою зараз
Але куди б ти не пішов, моя любов йде з тобою
Я буду з тобою, продовжуй вірити
Деякі речі, навіть час, не може бути між ними
І якщо ви звинувачуєте мене, спробуйте зрозуміти
Занадто багато разів лунають обіцянки і брехня
Коли ти мене згадаєш, якщо згадуєш мене
Сподіваюся, ви бачите, що це не так, як я хотів би  бути
О, я був би з тобою зараз
Але куди б ти не пішов, моя любов йде з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Phantom Of The Opera (Feat. Chris Thompson) ft. Chris Thompson 2007
The Runner ft. Chris Thompson 1998
I Will Be With You (Where The Lost Ones Go) (Feat. Chris Thompson) ft. Chris Thompson 2007
Killer on the Loose ft. Chris Thompson 1987
Banquet ft. Chris Thompson 1998
Going Underground ft. Chris Thompson 1987
Who Are the Mystery Kids ft. Chris Thompson 1987
How Can Heaven Love Me (Feat. Chris Thompson) ft. Chris Thompson 1995
Rescue ft. Chris Thompson 1987
Bulldog ft. Chris Thompson 1987
Do Anything You Wanna Do ft. Chris Thompson 1987
You Got Me Right Through the Heart ft. Chris Thompson 1987
Caravan 2012
Ole Buttermilk Sky 2012
Moonlight Serenade 2012
Georgia On My Mind 2012
Sophisticated Lady 2012
Do Nothing Till You Hear From Me 2012
Do The Hucklebuck 2012
You're the Voice ft. Geoff Whitehorn, Chris Thompson 2011

Тексти пісень виконавця: Chris Thompson