Переклад тексту пісні Hey You! - Chris Thompson

Hey You! (оригінал)

There’s something ain’t quite right
I wake up sweating in the middle of the night
Ain’t nothing good about this past of mine
Such a terrible waste of time
Wanna tear it up, throw it away
I don’t wanna hear it
I don’t wanna know
I don’t wanna see it everywhere I go
Don’t wanna live in that horrible nightmare
No… no… wooooohh
Hey you
Hey you, what ya gonna do?
Hey you, what ya gonna do?
What you did to me I can do to you
Hey you, shove it
You better listen to the words I say
Don’t wanna look at your face again
You’re the reason for the state I’m in
Should have never let under my skin
You’re a thief, you’re a witch, you’re a money grabbing bitch
I don’t wanna hear it
I don’t wanna know
I don’t want reminders everywhere I go
I don’t want the pain, I don’t want the doubt
I’m glad I burned your shit and threw you out
Hey you
Hey you, what ya gonna do?
Hey you, what ya gonna do?
What you did to me I can do to you
Hey you, what ya gonna do, shove it
L don’t wanna hear it
I don’t wanna know
I don’t wanna see it everywhere I go
Don’t want to live in that horrible nightmare
No… no… wooooohh
Hey you
Hey you, what ya gonna do?
Hey you, what ya gonna do?
What you did to me I can do to you
Hey you, what ya gonna do, shove it
What ya gonna, what ya gonna, what ya gonna do
You gonna get what’s coming to you
Hey you
You!
Shove it!

(переклад)

Щось не так
Я прокидаюся пропотівши посеред ночі
Немає нічого хорошого в цьому моєму минулому
Така жахлива трата часу
Хочеш розірвати, викинь
Я не хочу це чути
Я не хочу знати
Я не хочу бачити це скрізь
Не хочу жити в цьому жахливому кошмарі
Ні… ні… оооооо
ей ти
Гей, що ти збираєшся робити?
Гей, що ти збираєшся робити?
Те, що ти зробив зі мною, я можу зробити з тобою
Гей, засунь
Краще прислухайся до слів, які я говорю
Не хочу знову дивитися на своє обличчя
Ви причина того стану, в якому я перебуваю
Ніколи не підпускала під шкіру
Ти злодій, ти відьма, ти стерва, що хапає гроші
Я не хочу це чути
Я не хочу знати
Я не хочу нагадування скрізь, куди б я не був
Я не хочу болю, я не хочу сумнівів
Я радий, що спалив твоє лайно й викинув тебе
ей ти
Гей, що ти збираєшся робити?
Гей, що ти збираєшся робити?
Те, що ти зробив зі мною, я можу зробити з тобою
Гей, що ти зробиш, засунь
Я не хочу це чути
Я не хочу знати
Я не хочу бачити це скрізь
Не хочу жити в тому жахливому кошмарі
Ні… ні… оооооо
ей ти
Гей, що ти збираєшся робити?
Гей, що ти збираєшся робити?
Те, що ти зробив зі мною, я можу зробити з тобою
Гей, що ти зробиш, засунь
Що ти збираєшся, що ти збираєшся, що ти збираєшся робити
Ви отримаєте те, що вас чекає
ей ти
Ви!
Підсунути його!