Переклад тексту пісні Angel - Chris Thompson

Angel (оригінал)

There’s an Angel watchin' over me
Watchin' over me wherever I go
I have an Angel watchin' over me
Watchin' over me wherever I go
Now I’ve been lucky you were there for me
Always let me be whatever I do
Yes I’ve been lucky you always had the time
When I threw away the line you caught me
When I saw darkness looming in your eyes
You only saw the light
If I could have anything before I die
I’d hold you in my arms for one more night
Now I’ve been down and I have lost my way
I have lost my way but there’s an Angel watching over me
When I saw darkness looming in your eyes
You only saw the light
If I could do anything before I die
I’d hold you in my arms for one more night
There’s an Angel watchin' over me
Watchin' over me wherever I go

Angel (переклад)

За мною стежить Ангел
Спостерігайте за мною куди б я не йшов
У мене ангел стежить за мною
Спостерігайте за мною куди б я не йшов
Тепер мені пощастило, що ти був поруч зі мною
Завжди дозволяй мені бути тим, чим би я не займався
Так, мені пощастило, що у вас завжди був час
Коли я викинув рядок, ти мене зловив
Коли я бачив темряву, що нависла в твоїх очах
Ти бачив лише світло
Якби я міг щось мати перед смертю
Я б тримав тебе на руках ще одну ніч
Тепер я впав, і я заблукав
Я заблукав, але за мною стежить ангел
Коли я бачив темряву, що нависла в твоїх очах
Ти бачив лише світло
Якби я міг щось зробити перед смертю
Я б тримав тебе на руках ще одну ніч
За мною стежить Ангел
Спостерігайте за мною куди б я не йшов