Переклад тексту пісні Man in the Middle - Chris Thile & Michael Daves, Chris Thile, Michael Daves

Man in the Middle (оригінал)

Three men on a mountain
Up on Calvary
And the Man in the middle was Jesus
He died for you and me
Well the man on the left was a sinner man
Tied to the cross, he bled
He could have been forgiven
But he mocked the Lord instead
You say you are the Son of God
But they nailed you to that tree
Come down, come down and save us
If God your Father be
Three men on a mountain
Up on Calvary
And the Man in the middle was Jesus
He died for you and me
The man on the right was a sinner too
But he was sorry for his sins
He begged the Lord’s forgiveness
And Jesus said to him
Fear not, fear not this is the day
And before this day is o’er
I’ll meet with you in Paradise
On Heaven’s golden shore
Three men on a mountain
Up on Calvary
And the Man in the middle was Jesus
He died for you and me
Three men on a mountain
Up on Calvary
And the Man in the middle was Jesus
He died for you and me
Three men on a mountain
Up on Calvary
And the Man in the middle was Jesus
He died for you and me

(переклад)

Троє чоловіків на горі
На Голгофі
А Людиною посередині був Ісус
Він помер за вас і мене
Чоловік ліворуч був грішником
Прив’язаний до хреста, він стікав кров’ю
Його можна було пробачити
Але замість цього він висміяв Господа
Ви кажете, що ви Син Божий
Але вони прибили вас до цього дерева
Зійди, зійди і врятуй нас
Якщо Бог твій Батько
Троє чоловіків на горі
На Голгофі
А Людиною посередині був Ісус
Він помер за вас і мене
Чоловік праворуч теж був грішником
Але він вибачався за свої гріхи
Він благав у Господа прощення
І сказав йому Ісус
Не бійся, не бійся, сьогодні день
І до того, як настане цей день
Я зустрінуся з тобою в Раю
На золотому березі Неба
Троє чоловіків на горі
На Голгофі
А Людиною посередині був Ісус
Він помер за вас і мене
Троє чоловіків на горі
На Голгофі
А Людиною посередині був Ісус
Він помер за вас і мене
Троє чоловіків на горі
На Голгофі
А Людиною посередині був Ісус
Він помер за вас і мене