Переклад тексту пісні They Love Each Other - Chris Robinson Brotherhood

They Love Each Other (оригінал)

Merry run around, sailing up and down
Looking for a shove in some direction
Got it from the top, it’s nothing you can stop
Lord, you know they made a fine connection
They love each other, Lord you can see it’s true
Lord you can see it’s true, Lord you can see it’s true
He could pass his time around some other line
But you know he chose this place beside her
Don’t get in the way, there’s nothing you can say
Nothing that you need to add or do
They love each other, Lord you can see it’s true
Lord you can see it’s true, Lord you can see it’s true
Its' nothing, they explain it’s like a diesel train
Better not be there when it rolls over
And when that train rolls in, you won’t know where it’s been
You gotta try to see a little further
They love each other, Lord you can see it’s true
Lord you can see it’s true, Lord you can see it’s true
Though you’ll make a noise, they just can’t hear your voice
They’re on a dizzy ride on you’re cold sober
They love each other, Lord you can see it’s true
Lord you can see it’s true, Lord you can see it’s true
Hope you will believe what I say is true
Everything I did, I heard it first from you
Heard your news report, you knew you’re falling short
Pretty soon won’t trust you for the weather
When that ship comes in, you won’t know where it’s been
You got to try to see a little further

They Love Each Other (переклад)

Весела бігати, пливти вгору й вниз
Шукаю штовхання в якомусь напрямку
Зрозуміло зверху, ніщо не зупиниш
Господи, ти знаєш, що вони встановили чудовий зв’язок
Вони люблять один одного, Господи, ти бачиш, що це правда
Господи, ти бачиш, що це правда, Господи, ти бачиш, що це правда
Він може проводити час навколо якоїсь іншої лінії
Але ви знаєте, що він вибрав це місце поруч із нею
Не заважайте, ви нічого не можете сказати
Нічого, що вам потрібно додавати чи робити
Вони люблять один одного, Господи, ти бачиш, що це правда
Господи, ти бачиш, що це правда, Господи, ти бачиш, що це правда
Це нічого, вони пояснюють, що це як дизельний потяг
Краще не бути поруч, коли він перекидається
І коли цей потяг під’їде, ви не дізнаєтеся, де він був
Ви повинні спробувати побачити трошки далі
Вони люблять один одного, Господи, ти бачиш, що це правда
Господи, ти бачиш, що це правда, Господи, ти бачиш, що це правда
Хоча ви будете шуміти, вони просто не почують ваш голос
Вони на запамороченні, ви холодні тверезими
Вони люблять один одного, Господи, ти бачиш, що це правда
Господи, ти бачиш, що це правда, Господи, ти бачиш, що це правда
Сподіваюся, ви повірите, що я кажу правду
Усе, що я робив, вперше почув від вас
Почувши ваш репортаж, ви зрозуміли, що не вистачаєте
Досить скоро не буде довіряти вам щодо погоди
Коли той корабель прийде, ви не дізнаєтеся, де він був
Ви повинні спробувати побачити трошки далі