Переклад тексту пісні Appaloosa - Chris Robinson Brotherhood

Appaloosa (оригінал)

Be struck by the arrow of weakness
On the gilded path to forgiveness
Find my way home when the morning comes
To stay your friend when it’s all said and done
Simple as lightning starting wild fire
Just down from a trip off my high wire
Just coming home to walk my own floors
Just coming home to the one I adore
Appaloosa
Appaloosa
Appaloosa
Take me home
Where I can dream my days away
You took your tears back to the river
Knowing all the while there’d be more later
So it goes in a rainy day town
Come on and won’cha let me lay you down
Sometimes the sun makes beggars believers
And sometimes a shrine is built to deceive her
In between let oblivion ring
Whoa let me hear all you sad angels sing
Appaloosa
Appaloosa
Appaloosa
Take me home
Where I can dream my days away
Appaloosa
Appaloosa
Appaloosa
Take me home
Where I can dream my days away

(переклад)

Будьте вражені стрілою слабкості
На позолоченому шляху до прощення
Знайди дорогу додому, коли настане ранок
Залишатися вашим другом, коли все сказано і зроблено
Просто, як блискавка, що викликає пожежу
Щойно внизу після з’їзду з мого високого дроту
Просто приходжу додому, щоб пройтися своїми поверхами
Просто повертаюся додому до того, кого я обожнюю
Аппалуза
Аппалуза
Аппалуза
Відвези мене додому
Де я можу мріяти про свої дні
Ти повернув свої сльози до річки
Знаючи, що пізніше буде більше
Тож це в місті в дощовий день
Давай і я не дозволю покласти тебе
Іноді сонце робить жебраків віруючими
І іноді будують святиню для обдурити її
Поміж нехай дзвенить забуття
Дозволь мені почути, як співають усі сумні ангели
Аппалуза
Аппалуза
Аппалуза
Відвези мене додому
Де я можу мріяти про свої дні
Аппалуза
Аппалуза
Аппалуза
Відвези мене додому
Де я можу мріяти про свої дні