Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sorrows of a Blue Eyed Liar, виконавця - Chris Robinson Brotherhood. Пісня з альбому The Magic Door, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.09.2012
Лейбл звукозапису: Silver Arrow
Мова пісні: Англійська
Sorrows of a Blue Eyed Liar(оригінал) |
Pale skies, last snow of spring |
John the butcher, picked poor Robin clean |
Black smoke, tied to nine knots |
The wheel of stars that won’t ever stop |
Hole in heaven, rain on the stove |
The plough is crooked, the lead won’t hold |
So sing to me blackbird from out on your wire |
Sing me the sorrows of a blue eyed liar |
Grey prayers, what never can be |
Solemn words repeated to me |
Thread bare, down to my soul |
And when it breaks, nobody will know |
Hole in heaven, rain on the stove |
Plough is crooked, lead won’t hold |
So sing to me blackbird from out on your wire |
Sing me the many sorrows of a blue eyed liar |
Rain on the old weather vein |
The field where the bay ponies play |
When «love"is just too hard to say |
Silence is pain |
A raven dies, all will then know |
Lone black feather, rests on white snow |
Hole in heaven, rain on the stove |
Plough is crooked, the lead won’t hold |
So sing to me blackbird from out on your wire |
Sing me the many sorrows of a blue eyed liar |
(переклад) |
Бліде небо, останній сніг весни |
М’ясник Джон, вибрав бідного Робіна начисто |
Чорний дим, зав’язаний на дев’ять вузлів |
Колесо зірок, яке ніколи не зупиниться |
Діра в небі, дощ на плиті |
Плуг викривлений, поводок не витримає |
Тож заспівайте мені чорного дрозда зі свого дроту |
Заспівай мені печалі блакитноокого брехуна |
Сірі молитви, чого ніколи не може бути |
Повторювали мені урочисті слова |
Нитка гола, аж до моєї душі |
А коли воно зламається, ніхто не дізнається |
Діра в небі, дощ на плиті |
Плуг викривлений, свинець не тримає |
Тож заспівайте мені чорного дрозда зі свого дроту |
Заспівай мені багато прикрощів благуна з блакитними очима |
Дощ на старій погоді |
Поле, де грають бухті поні |
Коли «кохання» просто сказати занадто важко |
Мовчання — це біль |
Ворон помре, тоді всі дізнаються |
Самотнє чорне перо, спочиває на білому снігу |
Діра в небі, дощ на плиті |
Плуг викривлений, поводок не витримає |
Тож заспівайте мені чорного дрозда зі свого дроту |
Заспівай мені багато прикрощів благуна з блакитними очима |