Переклад тексту пісні Thank U Frontline - Chris Mann

Thank U Frontline (оригінал)

How 'bout taking a moment to thank the frontline
How 'bout thinking of others who can’t stay home
How 'bout fighting to get these workers protection
How 'bout standing up for the ones we love
Thank you doctors
Thank you nurses
Thanks for working the frontline
Thank you scientists
Thank you pharmacists
Thanks for working overtime
How 'bout reigning it in for the bigger picture
How 'bout putting another before yourself
How 'bout appreciating what we took for granted (Everything)
How 'bout slow clapping those who are soldiering on, ey
Thank you Amazon
Thank you grocery clerks
Thank you all-night truck drivers
Thank you janitors
Thanks mail carriers
Thank you selfless volunteers
The moment we can all buckle down
The sooner the moment this all will be over
There’s so many ways to help out
Let us start by giving thanks
(Thanks!)
To everyone who’s sick we’re sending you love
To everyone who’s struggling, I feel you (I so do)
How 'bout governing without all the politics
How' bout working together for the greater good
Thank you garbage men
Firewomen
Teachers holding class online
Thank you companies
changing strategies
To make more medical supplies
Factory workers
First responders
Civil service employees
Thank you farmers
Thank you journalists
Thank you military
Bless the unemployed
The house workers
And the work-at-home parents
Thank you, thank you

(переклад)

Як би не знайти хвилинку, щоб подякувати передовій
Як щодо того, щоб думати про інших, які не можуть залишатися вдома
Як щодо боротьби за захист цих працівників
Як щодо того, щоб стати на захист тих, кого ми любимо
Дякую лікарям
Дякую медсестрам
Дякую за роботу на передовій
Дякую науковцям
Дякую фармацевтам
Дякую за роботу понаднормово
Як щодо того, щоб панувати в для більшої картини
Як щодо того, щоб поставити іншого перед собою
Як щодо того, щоб цінувати те, що ми приймали як належне (Усе)
Як щодо повільного плескання тих, хто воює, ой
Дякую Amazon
Дякую продавцям продуктових магазинів
Спасибі всім нічним водіям вантажівок
Дякую двірникам
Дякую поштовим перевізникам
Дякую самовідданим волонтерам
Момент, коли ми можемо пристебнутися
Чим швидше все це закінчиться
Існує багато способів допомогти
Почнемо з подяки
(Спасибі!)
Усім, хто хворіємо, ми посилаємо вам любов
Для всіх, хто бореться, я відчуваю вас (я так сам)
Як щодо правління без усієї політики
Як щодо спільної роботи для загального блага
Дякую смітникам
Пожежники
Вчителі проводять заняття онлайн
Дякую компаніям
зміна стратегій
Щоб виготовити більше медичних товарів
Робітники заводу
Перші респонденти
Співробітники державної служби
Дякую фермерам
Дякую журналістам
Дякую військові
Благослови безробітних
Працівники будинку
І батьки, які працюють вдома
Дякую дякую