| What’s that silvery sound?
| Що це за сріблястий звук?
|
| A girl with a wounded gown
| Дівчина в пораненому халаті
|
| Clattering up my street
| Гукаю на мій вулиці
|
| A silence in secrecy
| Тиша в таємниці
|
| All the tarnished, they humble me
| Усі заплямовані, вони мене принижують
|
| And everything I found
| І все, що я знайшов
|
| Is just laid out
| Просто викладено
|
| And yes I’ve learned to save one for the morning
| І так, я навчився зберігати одну на ранок
|
| Yes I’ve learned to take my bow
| Так, я навчився тримати мій лук
|
| What’s wrong, what’s wrong baby?
| Що не так, що не так, дитинко?
|
| It’s nothing now
| Зараз це нічого
|
| You heed me like a warning instead of a morning now
| Ти слухаєш мене як попередження, а не ранок
|
| Cause I’ve been an echo lately
| Бо останнім часом я — відлуння
|
| And baby you are right there
| І малюк, ти тут
|
| So here’s a silvery sound
| Тож ось сріблястий звук
|
| For those who’ve been known to drown
| Для тих, хто, як відомо, потонув
|
| For those who know it well
| Для тих, хто це добре знає
|
| So spread out your secrets for me
| Тож розкрийте для мене свої секрети
|
| And pin them to my lapel
| І прикріпіть їх до мого лацкану
|
| I thought that you might as well
| Я подумав, що ви також можете
|
| And yes I’ve learned to save one for the morning
| І так, я навчився зберігати одну на ранок
|
| Yes I’ve learned to take my bow
| Так, я навчився тримати мій лук
|
| What’s wrong, what’s wrong baby?
| Що не так, що не так, дитинко?
|
| It’s nothing now
| Зараз це нічого
|
| You heed me like a warning instead of a morning now
| Ти слухаєш мене як попередження, а не ранок
|
| Cause I’ve been an echo lately
| Бо останнім часом я — відлуння
|
| And baby you are right there | І малюк, ти тут |