Переклад тексту пісні In the City - Chris Bathgate

In the City (оригінал)

To the rail I pray
Cause in November I heard your name
Quit my job and stole a gun
That’s why the liquors gone
That’s why I’m bumming dimes
All my letters are loud and thin
In the city, In the city
I’m nothing at all
The days they drone
Days they drone
They’re droning on and on
That’s how the day is framed
That’s how I know my name
People say it back to me
That’s why my heart is cracked
Because they say to my back
As I’m sneaking out the side
In the city, In the city
I’m nothing at all
They days they drone
Days they drone
Yeah, they’re droning on and on

In the City (переклад)

До залізниці я молюся
Бо в листопаді я почув твоє ім’я
Кинув роботу та вкрав пістолет
Ось чому спиртні напої пропали
Ось чому я лаю копійки
Усі мої листи голосні й тонкі
У місті, У місті
Я взагалі ніщо
Дні, коли вони гуляли
Дні вони гуляли
Вони гудуть і продовжують
Так оформлений день
Ось як я знаю своє ім’я
Люди кажуть це мені
Тому моє серце розбите
Тому що вони кажуть мені в спину
Коли я вислизаю збоку
У місті, У місті
Я взагалі ніщо
Вони дні вони дрон
Дні вони гуляли
Так, вони гудуть і продовжують