| Lend me your ears for a whispery cinder
| Позичте мені ваші вуха для шепоту
|
| And I lay on your lap how I left love limber
| І я лежав на твоїх колінах, як я залишив кохання
|
| A drip from a kiss that was sucked from a lover
| Крапелька від поцілунку, висмоктаного з коханого
|
| With a swish and a spit now condemned to the gutter
| З махом і плювом тепер засуджений до жолоба
|
| Well I shook and I shook
| Ну, я труснув, і я труснув
|
| 'Til it splintered the bone
| «Поки він не розколов кістку
|
| It was held in the notion
| Це було в поняття
|
| All sand once was stone
| Весь пісок колись був кам'яним
|
| It split open now
| Зараз воно розкрито
|
| It’s all pouring out
| Це все виливається
|
| It’s there for the taking
| Це там для того, щоб взяти
|
| Just gather it up
| Просто зберіть це
|
| In your apron
| У вашому фартуху
|
| So one day you find yourself inside an oven
| Тож одного дня ви опинитеся всередині духовки
|
| Wicked and worn from the strangers I’d covet
| Злий і зношений від незнайомців, яких я б жадав
|
| Your karma has come cause your promise was rotten
| Ваша карма прийшла, тому що ваша обіцянка була гнила
|
| So settle your debts for the heart you’ve discarded
| Тож заплатіть свої борги за серце, яке ви відкинули
|
| Well I burn through every penny I saved
| Що ж, я витрачу кожну копійку, яку заощадила
|
| And I cold-cocked that sucker right down in his grave
| І я вбив цього лоха прямо в його могилу
|
| It split open now
| Зараз воно розкрито
|
| It’s all pouring out
| Це все виливається
|
| It’s there for the taking
| Це там для того, щоб взяти
|
| Just gather it up
| Просто зберіть це
|
| In your apron
| У вашому фартуху
|
| So lend me your ears for a whispery cinder
| Тож позичте мені свої вуха для шепоту
|
| And my breath will bring that spark to an ember
| І мій подих принесе цю іскру до вуглини
|
| And I’ll fan and I’ll fan 'til it builds to a fire
| І я буду віяти, і я буду віяти, доки не розгориться вогонь
|
| And leave you with nothing but the hell I’ve inspired | І залишити вам нічого, крім пекла, яке я надихнув |