Переклад тексту пісні Stone Man - Chord Overstreet

Stone Man (оригінал)

I’m a stone man, floating on the water
And it’s lonely way down here at the bottom
Most nights got me feeling like this
Now I’m feeling like this again
Most times when I’m dealing with this
I just wish it was different
How can I get back to when you were mine?
It’s haunting me
How do I get back to the surface in time?
I’d do anything
I’m a stone man, floating on the water
And it’s lonely way down here at the bottom
Reaching out with an ocean between us
I don’t know if I’ll ever be safe
I’m a stone man, floating on the water
I’m fine, if you ask how I’ve been
But I’m numb from the medicine
There’s no sound when the bomb goes off
But it burns underneath my skin
How can I get back to when you were mine?
It’s haunting me
How do I get back to the surface in time?
I’d do anything
I’m a stone man, floating on the water
And it’s lonely way down here at the bottom
Reaching out with an ocean between us
I don’t know if I’ll ever be safe
I’m a stone man, floating on the water

(переклад)

Я кам’яна людина, плаваю по воді
І тут, внизу, самотньо
Більшість ночей викликали у мене таке відчуття
Тепер я знову відчуваю себе так
Найчастіше, коли я маю справу з цим
Мені просто хотілося б, щоб це було інакше
Як я можу повернутися до того, коли ти був моїм?
Мене це переслідує
Як вчасно повернутися на поверхню?
Я б зробив що завгодно
Я кам’яна людина, плаваю по воді
І тут, внизу, самотньо
Поміж нами — океан
Не знаю, чи буду колись у безпеці
Я кам’яна людина, плаваю по воді
Я в порядку, якщо ви запитаєте, як я
Але я заціпеніла від ліків
Немає звуку, коли вибухає бомба
Але горить у мене під шкірою
Як я можу повернутися до того, коли ти був моїм?
Мене це переслідує
Як вчасно повернутися на поверхню?
Я б зробив що завгодно
Я кам’яна людина, плаваю по воді
І тут, внизу, самотньо
Поміж нами — океан
Не знаю, чи буду колись у безпеці
Я кам’яна людина, плаваю по воді