Переклад тексту пісні All I Want For Christmas Is A Real Good Tan - Chord Overstreet

All I Want For Christmas Is A Real Good Tan (оригінал)

Ooh, don’t you think it’s a pretty good plan?
All I want for Christmas is a real good tan
All I want for Christmas is a real good tan
Take me to the islands, put my feet in the sand
Rockin' to and fro with the rhythm of the ocean
Singin' Silent Night with the palm trees a-blowing
Ooh, don’t you think it’s a pretty good plan?
All I want for Christmas is a real good tan
Well if you’re thinkin' 'bout gettin' me a present this year
Let me put a bug in your cute little ear
How 'bout two tickets to a tropical shore
Where we don’t have to wear these winter clothes anymore?
Instead of turkey we’ll have mahi-mahi grillin'
And piña colada in the blender chillin'
All I want for Christmas is a real good tan
Take me to the islands, put my feet in the sand
Rockin' to and fro with the rhythm of the ocean
Singin' Silent Night with the palm trees blowing
Ooh, don’t you think it’s a pretty good plan?
All I want for Christmas is a real good tan
Well everybody’s praying for a Christmas of white
Come to think about it, that’ll be all right
As long as it’s sand and not snow on the ground
And every day our skin gets a little more brown
Then we’ll string some lights in a coconut tree
I rub some oil on you and you can rub some on me
All I want for Christmas is a real good tan
I can see us baby, on the beach hand-in-hand
Rocking to and fro with the rhythm of the ocean
Baby won’t you say you and me will be goin'?
Ooh, I can almost feel my toes in the sand
All I want for Christmas is a real good tan
Don’t worry baby, we’ll celebrate plenty
I’ll buy you some shades and a brand-new bikini
We won’t have to worry 'bout the holiday rush
It’ll be you and me falling deeper in love
Ooh, don’t you think it’s a pretty good plan?
All I want for Christmas is a real good tan
All I want for Christmas is a real good tan

All I Want For Christmas Is A Real Good Tan (переклад)

Ой, вам не здається, що це досить хороший план?
На Різдво я хочу лише гарної засмаги
На Різдво я хочу лише гарної засмаги
Відвези мене на острови, поклади мої ноги в пісок
Розгойдуйте туди-сюди в ритмі океану
Співає тиха ніч із пальмами
Ой, вам не здається, що це досить хороший план?
На Різдво я хочу лише гарної засмаги
Ну, якщо ви думаєте про те, щоб отримати мені подарунок цього року
Дозвольте вставити жучок у ваше миле маленьке вухо
Як щодо двох квитків на тропічний берег
Де нам більше не потрібно носити цей зимовий одяг?
Замість індички ми будемо готувати на грилі махі-махі
І піна колада в блендері охолоджується
На Різдво я хочу лише гарної засмаги
Відвези мене на острови, поклади мої ноги в пісок
Розгойдуйте туди-сюди в ритмі океану
Співає тиха ніч із пальмами
Ой, вам не здається, що це досить хороший план?
На Різдво я хочу лише гарної засмаги
Ну, усі моляться на біле різдво
Подумайте про це, і все буде добре
Поки це пісок, а не сніг на землі
І з кожним днем ​​наша шкіра стає трохи коричневішою
Потім ми нанизуємо кілька вогнів на кокосовій пальмі
Я втираю вас олією, а ви можете натирати мене
На Різдво я хочу лише гарної засмаги
Я бачу нас, дитинко, на пляжі, рука об руку
Розгойдування туди-сюди в ритмі океану
Дитина, ти не скажеш, що ми з тобою підемо?
Ой, я майже відчуваю пальці ніг у піску
На Різдво я хочу лише гарної засмаги
Не хвилюйся, дитино, ми будемо багато святкувати
Я куплю тобі кілька відтінків і абсолютно нове бікіні
Нам не доведеться турбуватися про святковий поспіх
Ми з тобою закохаємося глибше
Ой, вам не здається, що це досить хороший план?
На Різдво я хочу лише гарної засмаги
На Різдво я хочу лише гарної засмаги