Переклад тексту пісні When The Sand Darkens The Sun - Chinchilla

When The Sand Darkens The Sun (оригінал)

Did you see the firmament
The heaven is on fire
The devil laughs, knowing it’s achieved
All the good is gone
In the garment of his mind
He takes them from the world
Now the Evil will arise
And grasps all power on earth
Defenceless angels are falling
From the dark sky in flames
God’s tears, they ooze away
Like holy blood in the desert sand
WHEN THE SAND DARKENS THE SUN
THE LAST HOUR STRIKES FOR THEM ALL
WHEN THE SAND DARKENS THE SUN
THE POWER OF THEIR GOLD WILL DIE
Eternal darkness seized the spirit
The hatred banished their thoughts
So blind fury rages all over
The yell raised the holy force
An eye for an eye, ashes to ashes
The evil sermon guards all over
So he sows hatred and force
And father death is set to work
Crosses stand towards heaven
And the sea is crimson red
The last flood rinses the human kind
And their golden palaces away
WHEN THE SAND DARKENS THE SUN
THE LAST HOUR STRIKES FOR THEM ALL
WHEN THE SAND DARKENS THE SUN
THE POWER OF THEIR GOLD WILL DIE
WHEN THE SAND DARKENS THE SUN
BLOOD WILL FLOW AND WE WILL DIE
WHEN THE SAND DARKENS THE SUN
THE LAST HOUR STRIKES FOR THEM ALL

(переклад)

Ти бачив твердь
Небо горить
Диявол сміється, знаючи, що досягнуто
Усе хороше зникло
В одязі свого розуму
Він забирає їх зі світу
Тепер Зло виникне
І охоплює всю силу на землі
Беззахисні ангели падають
З темного неба в вогні
Божі сльози, вони стікають
Як свята кров у піску пустелі
КОЛИ ПІСОК ТЕМНІЄ СОНЦЕ
ДЛЯ ЇХ ВСІХ БИЄ ОСТАННЯ ГОДИНА
КОЛИ ПІСОК ТЕМНІЄ СОНЦЕ
СИЛА ЇХНОГО ЗОЛОТА ПОМРИ
Вічна темрява охопила дух
Ненависть прогнала їхні думки
Тож сліпа лють вирує всюди
Крик підняв святу силу
Око за око, попіл до попелу
Зла проповідь охороняє все
Тому він сіє ненависть і силу
І смерть батька налаштована на роботу
Хрести стоять до неба
І море багряно-червоне
Останній потоп обполіскує людський рід
І їхні золоті палаци геть
КОЛИ ПІСОК ТЕМНІЄ СОНЦЕ
ДЛЯ ЇХ ВСІХ БИЄ ОСТАННЯ ГОДИНА
КОЛИ ПІСОК ТЕМНІЄ СОНЦЕ
СИЛА ЇХНОГО ЗОЛОТА ПОМРИ
КОЛИ ПІСОК ТЕМНІЄ СОНЦЕ
КРОВ ПОТЕЧЕ І МИ ПОМРИМО
КОЛИ ПІСОК ТЕМНІЄ СОНЦЕ
ДЛЯ ЇХ ВСІХ БИЄ ОСТАННЯ ГОДИНА