Переклад тексту пісні Our Destiny - Chinchilla

Our Destiny - Chinchilla
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Our Destiny, виконавця - Chinchilla. Пісня з альбому Madtropolis, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 02.12.2006
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Our Destiny

(оригінал)
We all stand together, we fight
Is that all sense of our lives?
The rich are sitting, quite far above
And we are left to blood
Even the poorest of the poorest I know
They strip them down to the last shirt
Only dollars in front of their eyes
Till everything breaks down
Oh God, that’s our future
Oh God, there’s no way out
Fighting, despairing
We never resign from our destiny
Fighting, despairing
We fight till the time we are free
Any music that they get into
We have to face again
We are the victim of their greed
While they waste everything
Oh God, there’s a way out
Oh God, that’s our future
Fighting, despairing
We never resign from our destiny
Fighting, despairing
We fight till the time we are free
Fighting, despairing
We never resign from our destiny
Fighting, despairing
We fight till the time we are free
Fighting, despairing
So our hope and our honor will never die
Fighting, despairing
We fight till the time we are free
(переклад)
Ми всі разом, ми боремося
Чи це весь сенс нашого життя?
Багаті сидять, досить далеко вгорі
І ми залишені на крові
Навіть найбідніший із найбідніших, кого я знаю
Вони роздягають їх до останньої сорочки
Лише долари у них на очах
Поки все не зламається
Боже, це наше майбутнє
Боже, немає виходу
Боротьба, відчай
Ми ніколи не відмовляємося від своєї долі
Боротьба, відчай
Ми боремося до тих пір, поки не станемо вільними
Будь-яка музика, в яку вони потрапляють
Нам доводиться знову зіткнутися
Ми жертви їхньої жадібності
Поки вони все марнують
Боже, є вихід
Боже, це наше майбутнє
Боротьба, відчай
Ми ніколи не відмовляємося від своєї долі
Боротьба, відчай
Ми боремося до тих пір, поки не станемо вільними
Боротьба, відчай
Ми ніколи не відмовляємося від своєї долі
Боротьба, відчай
Ми боремося до тих пір, поки не станемо вільними
Боротьба, відчай
Тому наша надія і наша честь ніколи не помруть
Боротьба, відчай
Ми боремося до тих пір, поки не станемо вільними
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heavy Metal 2006
Madtropolis 2006
Turn Around The Magic Table 2006
Money Rules Everything 2006
When The Sand Darkens The Sun 2006
Battle Of The World 2006
Headless Fools 2006
A Dance With The Devil 2006
Satellite 2006
Entire World 2006
Dark And Light 2001
Freedom 2001
Tears 2001
Broken Heart 2001
Queen Of The Rain 2001
Anymore 2001
Fight 2001
Madness 2001
I Stole Your Love 2001
Where The Brave Belong 2001

Тексти пісень виконавця: Chinchilla