Переклад тексту пісні Broken Heart - Chinchilla

Broken Heart (оригінал)

I don’t know where I run to
I only know that you run from me
I don’t know where to turn to
I always thought that you belonged to me
I saw your face in every marvelous cloud
I hear your voice in every lovely sound
I feel your touch it’s so heavenly
My heart starts beating for my lonely
Destiny, destiny
You broke my heart into pieces
Since the time you’ve walked away
I hope I’ll never get these feelings
For you and me Oh, it´s only a dream
It seems to be the end of it all
The lovely dreams for you and me are cold
No place for hearted heat, there´s a wall
My perfekt world destroyed
Oh god I’m falling, Oh god I’m falling

(переклад)

Я не знаю, куди втікати
Я знаю лише те, що ти втікаєш від мене
Я не знаю, куди звернутись
Я завжди думав, що ти належиш мені
Я бачив твоє обличчя в кожній дивовижній хмарі
Я чую твій голос у кожному прекрасному звукі
Я відчуваю твій дотик, він такий райський
Моє серце починає битися за мою самотню
Доля, доля
Ти розбив моє серце на шматки
З тих пір, як ти пішов
Сподіваюся, я ніколи не відчуваю цих почуттів
Для нас із тобою О, це лише мрія
Здається, це кінець усьому
Чудові сни для нас із тобою холодні
Немає місця для душевного тепла, є стіна
Мій ідеальний світ знищено
Боже, я падаю, Боже, я падаю