Переклад тексту пісні Battle Of The World - Chinchilla

Battle Of The World (оригінал)

They praise their new untouchable leader
His wish is their supreme command
They all are only his small faithful followers
There is no judge for what they have done
Are we so much worse than wild dreaded animals
No-one on earth is born to wipe out his own kind
Only the human race wages stupid holy wars
For the rich and their silly, damned mind
Don’t you see the unspeakable suffering
Don’t you see the terrible fear
Their beloved childhood, taken away
Without any feeling for human rights
KILL
IT’S THEIR FIGHT
IN THE NAME OF THE CROSS
THEY BRING US THE END
KILL
IT’S OUR END
NO-ONE OF US
WILL EVER ESCAPE
Well, we are all under the devil’s command
No-one knows where the journey will go
No-one to escape, Satan’s sign on their mind
Leading them straight to their end
From New York to Paris, from England to Brazil
Everyone is heading for the big holy war
So we pay with our lives and they grab their gold
'Cause millions of dead soldiers tell no tales
Don’t you see the incredible lies
Don’t you see the world of terror
Their future has been taken away
Well, no time’s left, we must go back

(переклад)

Вони хвалять свого нового недоторканного лідера
Його бажання — їхня верховна команда
Усі вони лише його маленькі вірні послідовники
Немає судді за те, що вони зробили
Невже ми настільки гірші за диких тварин, яких страшно
Ніхто на землі не народився, щоб знищити собі подібних
Тільки людський рід веде дурні священні війни
Для багатих та їхнього дурного, проклятого розуму
Хіба ви не бачите невимовних страждань
Хіба ти не бачиш жахливого страху
У них забрали улюблене дитинство
Без жодного почуття до прав людини
ВБИТИ
ЦЕ ЇХНЯ БОРЬБА
В ІМЯ ХРЕСТА
ВОНИ ПРИносять НАМ КІНЕЦЬ
ВБИТИ
ЦЕ НАШ КІНЕЦЬ
НІХТО З НАС
БУДЕ КОЛИСЬ ВТЕЧЕ
Ну, ми всі під владою диявола
Ніхто не знає, куди піде подорож
Ні від кого не втекти, вони думають про знак Сатани
Ведіть їх прямо до кінця
Від Нью-Йорка до Парижа, від Англії до Бразилії
Усі прямують до великої священної війни
Тож ми розплачуємось нашим життям, а вони забирають своє золото
Тому що мільйони загиблих солдатів не розповідають казок
Хіба ви не бачите неймовірної брехні
Хіба ви не бачите світу терору
Їхнє майбутнє відібрано
Ну, часу вже не залишилося, ми повинні повернутися