Переклад тексту пісні Poke - Childish Gambino

Poke (оригінал)

I just wanna roll with a cutie one
I ain’t tryna catch no feels
We can get along sometimes
We ain’t gotta be sincere
You ain’t gotta laugh so small
Breathing all down my back
They ain’t never had what we had
They ain’t never felt like that
'Cause them summer days
Never fade away
They just stay the same
In my mind, my mind
And them summer days
Never fade away
They just stay the same
In my mind, no no
It’s those summer days
Never fade away
It just stays the same
In my mind, no no
It’s those summer days
Never fade away
Never, never change
In my mind, no no
Okay, Royalty is red hot
Shots from a redbone
Talking bout her skin tone her color beats headphones
Baby I’m just living right, and you can say I’m dead wrong
But can you disagree with that, Versace on me
Got gold on the V-neck I’m passing every G check
Didn’t fuck her for a month and never had a regret
It was just nice to have you chilling up in Key West
And we was just chill, I didn’t really need sex
But really is we fucking yo
Never serious so I make everything a fucking joke
She be pushing buttons and she push it till that button broke
Then we smoke a blunt and all the drama it go up in smoke
See she just graduated got a new job
Took that nose ring out her nose and went and bought a new Saab
Got that boyfriend that she living with and she don’t smoke no more
But, yo, it’s cool, I liked her when I knew her back before like
It’s those summer days
Never fade away
It just stays the same
In my mind, no no
It’s those summer days
Never fade away
Never, never change
In my mind, no no

Poke (переклад)

Я просто хочу покататися з миленькою
Я не намагаюся вловити почуття
Іноді ми можемо порозумітися
Ми не повинні бути щирими
Ви не повинні сміятися так мало
Все дихаю в спину
Вони ніколи не мали того, що мали ми
Вони ніколи так не відчували
Тому що вони літні дні
Ніколи не згасає
Вони просто залишаються такими ж
У моїй думці, моїй думці
І це літні дні
Ніколи не згасає
Вони просто залишаються такими ж
На мою думку, ні
Це ті літні дні
Ніколи не згасає
Він просто залишається таким же
На мою думку, ні
Це ті літні дні
Ніколи не згасає
Ніколи, ніколи не змінюйся
На мою думку, ні
Гаразд, роялті гаряча
Постріли з червоної кістки
Говорячи про її тон шкіри, її колір перевершує навушники
Дитинко, я просто живу правильно, і можна сказати, що я дуже неправий
Але чи можете ви з цим не погодитися, Versace про мене
У мене золото на V-подібному вирізі, я прохожу кожну перевірку G
Не трахав її місяць і ніколи не пошкодував
Було просто приємно, що ви відпочивали в Кі-Весті
І ми просто розслабилися, мені не потрібен секс
Але насправді ми з тобою
Ніколи не серйозно, тому я роблю все жартую
Вона натискає кнопки, і вона натискає поки ця кнопка не зламалася
Потім ми викурюємо тупину, і вся драма, яка виникає в диму
Дивіться, що вона щойно закінчила, знайшла нову роботу
Взяла ту носову каблучку й пішла й купила новий Saab
У неї є хлопець, з яким вона живе, і вона більше не курить
Але, йо, це круто, вона мені подобалася, коли я знала її раніше
Це ті літні дні
Ніколи не згасає
Він просто залишається таким же
На мою думку, ні
Це ті літні дні
Ніколи не згасає
Ніколи, ніколи не змінюйся
На мою думку, ні