Переклад тексту пісні Backpackers - Childish Gambino

Backpackers (оригінал)

Alright it’s Childish baby, Mr. Talk-About-His-Dick-Again
Nerdy-ass black kid, whatever, man, I’m sick of him
That well-spoken token, who ain’t been heard
The only white rapper who’s allowed to say the N-word
I buy a bunch of 'em and put it on my black card
Now I got some street cred, use it 'til it’s maxed out
I got a girl on my arm, dude, show respect
Something crazy and Asian, Virginia Tech
She too fine, I do dimes
If not that, I’m walking out with two fives
Change my ID for the cops, it’s not enough yet
Black male in short shorts, I’m double suspect
Ballin' since '83, half of 'em say he gay
Maybe that’s the reason I like Lady What-babies-say
I’m a problem, I’m lame as fuck homie
But I rap like these niggas ain’t got shit on me
Fuck the cool kids, not Chuck Inglish
But people who think that hatin on me makes them distinguished
Like, «What is this nigga doin?
Rap is for real blacks
I hate that fucking faggot, man, he think that we feel that»
Or «I wrote on rape culture my junior year at Brown
So I’m allowed to say what all his raps are about»
You better shut your mouth before I fuck it
You really hate my lyrics now or Kid Cudi’s?
Nigga
Runnin this thang, money insane
Busy getting brain like Krang
What, what’s my name?
In the woods, got these niggas usin' Mapquest
Man, fuck a backpacker
Niggas with OCD, N-W-O
All white like my clothes, CW shows
Nigga got signed, it’s an anomaly
No cosign: trigonometry
Man these niggas hate me
«Man, fuck you nigga… fuck you nigga!»
They real black like won’t show up on your camera phone
They real black like turn the flash on your camera on
They real black take shit, turn it into gold
I’m real black I survive when the pressure on
Upper echelon, bit my lip when I’m kissin' her
Clash of the Titans, baby your tits is titular
Listenin to some Kiss FM, she wanna hear Nicki Minaj
«Super Bass,» super face inside a garage
It’s not a massage, spa rap with a happy ending
Old niggas wanna assassinate me
It’s a shame, these kids was supposed to save rap
Fuck that, boat shoes and a wave cap
He don’t give back, how the fuck a nigga say that?
Summer in November I gave everyone a Maybach
Comin' on that payback, comin' on that mace took
I’m comin' on that real shit, I’m comin' on her Facebook
Fuck a backpacker with a rhino’s dick
I do me like a gyno chick, uh
Runnin this thang, money insane
Busy getting brain like Krang
What, what’s my name?
In the woods, got these niggas usin' Mapquest
Man, fuck these backpackers
Fuck these backpackers
Fuck these backpackers
Fuck these backpackers

(переклад)

Добре, це по-дитячому, містер знову поговори про його член
Чорний чорнявий хлопець, як би там не було, чувак, мені він набрид
Цей добре сказаний знак, якого не чули
Єдиний білий репер, якому дозволено вимовляти N-слово
Я куплю їх їх і кладу на мою чорну картку
Тепер я завоював популярність, користуйтеся ним, поки не вичерпаєтеся
У мене дівчинка на руці, чувак, прояви повагу
Щось божевільне і азіатське, Virginia Tech
Вона надто хороша, я я коштую
Якщо не це, я вийду з двома п’ятірками
Змініть моє посвідчення для поліцейських, цього ще замало
Чорний чоловік у коротких шортах, я подвійний підозрюваний
Починаючи з 83 року, половина з них каже, що він гей
Можливо, тому мені подобається Lady What-babies-say
Я проблема, я кульгавий, як до біса, друже
Але я репую, наче ці ніґґґери на мене не байдужі
До біса круті діти, а не Чак Інгліш
Але люди, які думають, що ненависть до мене, виділяють їх
Наприклад, «Що робить цей ніґґер?
Реп для справжніх чорних
Я ненавиджу цього чортового педика, чувак, він думає, що ми це відчуваємо»
Або «Я писав про культуру зґвалтування на молодшому курсі Брауна
Тож мені дозволено говорити, про що всі його репи»
Краще закрий свій рот, перш ніж я їх потрахаю
Ти справді ненавидиш мої пісні зараз чи пісні Kid Cudi?
Ніггер
Runnin this thang, гроші божевільні
Зайнятий отримання мозку, як Кранг
Що, як мене звати?
У лісі, ці нігери користуються Mapquest
Чоловіче, до біси рюкзака
Нігери з ОКР, N-W-O
Весь білий, як мій одяг, показує CW
Ніггер підписаний, це аномалія
Не кознак: тригонометрія
Люди, ці негри ненавидять мене
«Люди, хрен ти ніґґґер... б’єт ти ніґґґер!»
Вони справді чорні, наче не відображатимуться на вашому телефоні з камерою
Вони справді чорні, як увімкнути спалах на камері
Вони справжні чорні беруть лайно, перетворюють його на золото
Я справді чорний, я виживаю під тиском
Вищий ешелон, прикусив мене за губу, коли я її цілував
Зіткнення титанів, дитинко, твої сиськи — титул
Слухаючи якісь Kiss FM, вона хоче почути Нікі Мінаж
«Super Bass», супер обличчя в гаражі
Це не масаж, спа-реп із щасливим кінцем
Старі нігери хочуть мене вбити
Шкода, ці діти повинні були врятувати реп
До біса, туфлі-човни та кепка
Він не віддає, як, до біса, ніггер таке каже?
Влітку в листопаді я подарував усім Maybach
На цю розплату, на ту булаву взяла
Я приходжу на це справжнє лайно, я йду на її Facebook
Трахніть туриста з членом носорога
Я стаю як гінеколог, е
Runnin this thang, гроші божевільні
Зайнятий отримання мозку, як Кранг
Що, як мене звати?
У лісі, ці нігери користуються Mapquest
Чоловіче, до біса цих туристів
До біса цих туристів
До біса цих туристів
До біса цих туристів