Переклад тексту пісні A Little Time - Chikinki

A Little Time (оригінал)

I know its best if I keep away
Too late!
I went and did it anyway
And your late night eyes are shining suddenly all the while
And I’m glad 'cause I know a way to make you smile
The evening’s over.
You won’t let me know
Can I spend a little time with you?
I want to spend a little time with you
You think the things I say are true
I’m going to lie, lie over you
I’m going to spend a little time with you
And never ever go home
I’ll never leave you alone
It seems like everything is going well
A free ride on your mystery carousel
But my ride is free there’s no one making me be with you
So please stay, so I know that you’re wanting to
There’s no one left now I won’t let you go
Can I spend a little time with you?
I want to spend a little time with you
You think the things I say are true
I’m going to lie, lie over you
I’m going to spend a little time with you
I want to spend a little time with you
You think the things I say are true
I’m going to lie, lie over you
I’m going to spend a little time with you
And never ever go home

A Little Time (переклад)

Я знаю, що краще як я тримаю подалі
Запізно!
Я все одно пішов і зробив це
І твої пізно нічні очі раптом весь час сяють
І я радий, тому що знаю, як змусити вас посміхнутися
Вечір закінчився.
Ви не дасте мені знати
Чи можу я провести з вами трохи часу?
Я хочу провести трошки часу з вами
Ви думаєте, що я говорю правду
Я буду брехати, лежати над тобою
Я збираюся провести з тобою трохи часу
І ніколи не йдіть додому
Я ніколи не залишу тебе одну
Здається, все йде добре
Безкоштовна поїздка на вашій таємничій каруселі
Але моя поїздка безкоштовна, ніхто не змушує мене бути з вами
Тож будь ласка, залишайтеся, я знаю, що ви цього хочете
Тепер нікого не залишилось, я не відпущу тебе
Чи можу я провести з вами трохи часу?
Я хочу провести трошки часу з вами
Ви думаєте, що я говорю правду
Я буду брехати, лежати над тобою
Я збираюся провести з тобою трохи часу
Я хочу провести трошки часу з вами
Ви думаєте, що я говорю правду
Я буду брехати, лежати над тобою
Я збираюся провести з тобою трохи часу
І ніколи не йдіть додому