Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Believe, виконавця - Cher. Дата випуску: 23.09.2013
Мова пісні: Англійська
Believe(оригінал) |
| No matter how hard I try |
| You keep pushing me aside |
| And I can’t break through |
| There’s no talking to you |
| It’s so sad that you’re leaving |
| It takes time to believe it |
| But after all is said and done |
| You’re gonna be the lonely one, oh |
| Do you believe in life after love |
| I can feel something inside, me say |
| I really don’t think you’re strong enough, no |
| Do you believe in life after love |
| I can feel something inside, me say |
| I really don’t think you’re strong enough, no |
| (I can feel something inside, me say) |
| (I really don’t think you’re strong enough, no) |
| What am I supposed to do? |
| Sit around and wait for you? |
| Well I can’t do that |
| There’s no turning back |
| I need time to move on |
| I need love to feel strong |
| Cause I got time to think it through |
| And maybe I’m too good for you, oh |
| Do you believe in life after love |
| I can feel something inside, me say |
| I really don’t think you’re strong enough, no |
| Do you believe in life after love |
| I can feel something inside, me say |
| I really don’t think you’re strong enough, no |
| (I can feel something inside, me say) |
| (I really don’t think you’re strong enough, no) |
| Do you believe in life after love |
| I can feel something inside, me say |
| I really don’t think you’re strong enough, no |
| Do you believe in life after love |
| I can feel something inside, me say |
| I really don’t think you’re strong enough, no |
| (переклад) |
| Як би я не старався |
| Ти продовжуєш відштовхувати мене убік |
| І я не можу пробитися |
| З вами не можна говорити |
| Мені так сумно, що ти йдеш |
| Щоб повірити в це, потрібен час |
| Але все-таки все сказано і зроблено |
| Ти будеш самотнім, о |
| Чи вірите ви в життя після кохання? |
| Я відчуваю щось всередині, кажу |
| Я справді не думаю, що ти достатньо сильний, ні |
| Чи вірите ви в життя після кохання? |
| Я відчуваю щось всередині, кажу |
| Я справді не думаю, що ти достатньо сильний, ні |
| (Я відчуваю щось всередині, кажу ) |
| (Я дійсно не думаю, що ти достатньо сильний, ні) |
| Що я маю робити? |
| Сидіти і чекати на вас? |
| Ну, я не можу так зробити |
| Немає повернення назад |
| Мені потрібен час, щоб рухатися далі |
| Мені потрібна любов, щоб відчувати себе сильною |
| Тому що я встиг подумати |
| І, можливо, я занадто хороший для тебе, о |
| Чи вірите ви в життя після кохання? |
| Я відчуваю щось всередині, кажу |
| Я справді не думаю, що ти достатньо сильний, ні |
| Чи вірите ви в життя після кохання? |
| Я відчуваю щось всередині, кажу |
| Я справді не думаю, що ти достатньо сильний, ні |
| (Я відчуваю щось всередині, кажу ) |
| (Я дійсно не думаю, що ти достатньо сильний, ні) |
| Чи вірите ви в життя після кохання? |
| Я відчуваю щось всередині, кажу |
| Я справді не думаю, що ти достатньо сильний, ні |
| Чи вірите ви в життя після кохання? |
| Я відчуваю щось всередині, кажу |
| Я справді не думаю, що ти достатньо сильний, ні |