Переклад тексту пісні Peculiar - Chef’Special

Peculiar (оригінал)

You must be from Jupiter cause ye make me feel like a man in a rocket
You’re so peculiar make me sing make me dance like a puppet now
You’re so peculiar just wanna be on your planet forever now
Forever now
(Whoooh) I don’t need ground control now
(Whoooh) Man i’m burning my bridges
(Whoooh) If you walk in on my old life
(Whoooh) Please say hi to the Mrs
Say hi to the past when he rolls by
Everytime he a taller guy
If one day he won’t fit your house no more
Don’t be surprised
Say hi to the dude with the golden watch
Shake hands with the man who lost his touch
Highfive the kid that don’t seem to fit the script of his time
Send my regards to all 'em coulda been woulda been shoulda beens
I hope they be fine without me
(Whoooh) I don’t need ground control now
(Whoooh) Man i’m burning my bridges
(Whoooh) If you walk in on my old life
(Whoooh) Please say hi to the Mrs
You must be from Jupiter cause ye make me feel like a man in a rocket
You’re so peculiar make me sing make me dance like a puppet now
Do what you want girl
(Whoooh) I don’t need ground control now
(Whoooh) Man i’m burning my bridges
(Whoooh) If you walk in on my old life
(Whoooh) Please say hi to the Mrs
(Whoooh) I don’t need ground control now
(Whoooh) Man i’m burning my bridges
(Whoooh) If you walk in on my old life
(Whoooh) Please say hi to the Mrs

Peculiar (переклад)

Ви, мабуть, з Юпітера, бо ви змушуєте мене почуватися людиною в ракеті
Ти такий незвичайний, що змушуєш мене співати, змушує мене танцювати, як лялька
Ти такий незвичайний, просто хочеш назавжди залишитися на своїй планеті
Тепер назавжди
(Уууу) Мені зараз не потрібен контроль на землі
(Вау) Чоловіче, я спалю свої мости
(Ууу) Якщо ви занурюєтеся в моє старе життя
(Вау) Будь ласка, привітайте місіс
Привітайся з минулим, коли він прокотиться
Щоразу він вищий хлопець
Якщо одного дня він більше не підійде до вашого дому
Не дивуйтеся
Привітайся з чуваком із золотим годинником
Потисніть руку людині, яка втратила зв’язок
Подумайте про дитину, яка, здається, не відповідає сценарію свого часу
Передайте мої вітання всім, хто міг бути, так би й мав бути
Сподіваюся, їм буде добре без мене
(Уууу) Мені зараз не потрібен контроль на землі
(Вау) Чоловіче, я спалю свої мости
(Ууу) Якщо ви занурюєтеся в моє старе життя
(Вау) Будь ласка, привітайте місіс
Ви, мабуть, з Юпітера, бо ви змушуєте мене почуватися людиною в ракеті
Ти такий незвичайний, що змушуєш мене співати, змушує мене танцювати, як лялька
Роби, що хочеш, дівчинко
(Уууу) Мені зараз не потрібен контроль на землі
(Вау) Чоловіче, я спалю свої мости
(Ууу) Якщо ви занурюєтеся в моє старе життя
(Вау) Будь ласка, привітайте місіс
(Уууу) Мені зараз не потрібен контроль на землі
(Вау) Чоловіче, я спалю свої мости
(Ууу) Якщо ви занурюєтеся в моє старе життя
(Вау) Будь ласка, привітайте місіс