| Julie was a girl like no other
| Джулі була дівчиною, як ніхто інший
|
| She used to have a style that would make 'em boys stutter
| Колись у неї був стиль, який змушував хлопців заїкатися
|
| And everytime she rocked that stage with a mic in her hand
| І щоразу вона гойдала сцену з мікрофоном у руці
|
| She made me a bit more desperate to be in a band
| Вона змусила мене де відчайдушніше бути в гурті
|
| Now she was in love the world and in love with the game
| Тепер вона була закохана в світ і закохана в гру
|
| No need for dessert but a hunger for fame
| Немає потреби в десерті, але є бажання слави
|
| Yeah spitting flows like a waterfall
| Так, плювання тече, як водоспад
|
| Banging on that wall
| Стук у цю стіну
|
| A bad bitch gonna break it all
| Погана сучка все зламає
|
| Twenty year old wrecking ball
| Двадцятирічний м'яч
|
| But then that ball crashed into this guy
| Але потім той м’яч врізався в цього хлопця
|
| And then she kissed all her dreams goodbye
| А потім поцілувала всі свої мрії на прощання
|
| Julie Julie Julie
| Джулі Джулі Джулі
|
| I’ve been thinking 'bout the things you could’ve been
| Я думав про те, ким би ти міг бути
|
| Julie Julie Julie
| Джулі Джулі Джулі
|
| So what happened to my favourite high school queen
| Так що сталося з моєю улюбленою королевою середньої школи
|
| Yeah Julie she turned into a momma
| Так, Джулі, вона перетворилася на маму
|
| Leaving all 'em boys behind and man they never caught her
| Залишивши всіх хлопців і чоловіків, вони ніколи її не спіймали
|
| Cause Julie was hot no matter whether summer or fall
| Бо Джулі було жарко, незалежно від того, літо чи осінь
|
| She was praised on the block she was all rock 'n roll
| Її хвалили за блок, вона була рок-н-ролом
|
| And she became that lady with a belly and a baby
| І вона стала тією жінкою з животом і дитиною
|
| And a man and a Mercedes and she never rocked the stage again
| І чоловік, і Мерседес, і вона більше ніколи не виходила на сцену
|
| I have to say I wasn’t ready for 'em sudden changes
| Мушу сказати, що я не був готовий до їх раптових змін
|
| Loved the way she played her cards like all of 'em were fucking aces
| Сподобалося, як вона грала в свої карти, ніби всі вони були бісані тузами
|
| But then she looked
| Але потім вона глянула
|
| Looked into his eyes
| Подивився йому в очі
|
| And then she kissed all her dreams goodbye
| А потім поцілувала всі свої мрії на прощання
|
| Julie Julie Julie
| Джулі Джулі Джулі
|
| I’ve been thinking 'bout the things you could’ve been
| Я думав про те, ким би ти міг бути
|
| Julie Julie Julie
| Джулі Джулі Джулі
|
| So what happened to my favourite high school queen
| Так що сталося з моєю улюбленою королевою середньої школи
|
| Turned out to be turned out to be
| Виявилося, виявляється
|
| Oh man I never could’ve known
| О, чоловіче, я ніколи не міг знати
|
| Turned out to be turned out to be
| Виявилося, виявляється
|
| She was happy as never before
| Вона була щаслива, як ніколи
|
| But Julie time to let you go
| Але Джулі час відпустити вас
|
| You’re like no other took me so long just to see you grow
| Ти, як ніхто інший, потребував мені так довго, щоб побачити, як ти ростеш
|
| And I keep thinking 'bout
| І я продовжую думати
|
| Julie Julie Julie
| Джулі Джулі Джулі
|
| I’ve been thinking 'bout the things you could’ve been
| Я думав про те, ким би ти міг бути
|
| Julie Julie Julie
| Джулі Джулі Джулі
|
| So what happened to my favourite high school queen
| Так що сталося з моєю улюбленою королевою середньої школи
|
| Julie Julie Julie
| Джулі Джулі Джулі
|
| I’ve been thinking 'em things I’ve been thinking 'bout 'em things that you
| Я думав про те, що я думав про те, що ти
|
| could’ve
| міг би
|
| Julie Julie Julie
| Джулі Джулі Джулі
|
| So what happened to my favourite high school queen
| Так що сталося з моєю улюбленою королевою середньої школи
|
| Oh Julie | О, Джулі |