Переклад тексту пісні Because I Love You - Chef’Special

Because I Love You (оригінал)

Do you want me to
Tell you something 'bout me that’ll comfort you
Hair color blond, eye color blue
Socks don’t match, no polished shoes
I come from a land that’s covered in grass
Everybody’s in love with cash
We gotta lot of that money, it’s rad
Cause we shed a whole lot of blood in the past
Funny, nobody taught me in class
Stuff that we did that was awfully bad
Robbed and grabbed and conquered land
And still somehow we forget what we have
All that we have, I’ve never wanted for nothing
I wanna be thankful more often, more gentle, softer
But I fool myself so well I win every time I lose
I screw myself, don’t tell me I told you that I do
I fool myself so well I win every time I lose
I fool myself
I wanna be…
A better man, a true friend, a better son
Oh I want to
A better man, a version 1.1
Oh I want to
Because I love you
Because I love you
Because I love you
Because I love you
Do you love me too?
Tell you more before we rendezvous
I’m 5 feet 10, high people think I’m bigger on TV, that’s right
I love kids, I love people
I’d like to treat 'em all as equals
Like to have a smaller ego
No more judgement, more amigos
Lost my dad, it changed me, wrote a track, it saved me
Brought me fame, sometimes I feel shame
I made some money of his name
Got so many fears, I wanna shed more tears
The present is never more clear when I love you
But I fool myself so well I win every time I lose
I screw myself, don’t tell me I told you that I do
I fool myself so well I win every time I lose
I fool myself
I wanna be…
A better man, a true friend, a better son
Oh I want to
A better man, a version 1.1
Oh I want to
Because I love you
Because I love you
Because I love you
Because I love you
I want to, I wanna be
I want to, I wanna be
A better man, a true friend, a better son
Oh I want to
A better man, a version 1.1
Oh I want to
Oh I want to
Oh I want to
Oh I want to
Oh I want to
Because I love you
Because I love you
Because I love you
Because I love you
Because I love you
Because I love you
Because I love you
Because I love you

(переклад)

Ви хочете, щоб я
Розповім вам щось про мене, що втішить вас
Колір волосся русявий, колір очей блакитний
Шкарпетки не збігаються, немає начищеного взуття
Я родом із землі, вкритої травою
Усі закохані в готівку
У нас багато ціх грошей, це здорово
Бо в минулому ми пролили багато крові
Смішно, мене ніхто не навчав у класі
Те, що ми робили, було дуже погано
Грабував і захоплював і завойовував землю
І все одно якось забуваємо, що маємо
Все, що у нас є, я ніколи не хотів дарма
Я хочу бути вдячною частіше, ніжніше, м’якше
Але я так обдурюю себе, що виграю щоразу, коли програю
Я обдурю себе, не кажи мені я тобе сказав, що я сам
Я так добре обдурюю себе, що виграю щоразу, коли програю
Я обдурю себе
Я хочу бути…
Кращий чоловік, справжній друг, кращий син
О, я хочу
Краща людина, версія 1.1
О, я хочу
Тому що я люблю тебе
Тому що я люблю тебе
Тому що я люблю тебе
Тому що я люблю тебе
Ти теж мене любиш?
Розкажіть більше, перш ніж зустрітися
У мене зріст 5 футів 10, високі люди думають, що я більший на ТБ, це так
Я люблю дітей, люблю людей
Я хотів би ставитися до них як до рівних
Хочеться мати менше его
Більше ніяких суджень, більше друзів
Втратив тата, це змінило мене, написав трек, це врятувало мене
Приніс мені славу, іноді я відчуваю сором
Я заробив трохи грошей на його імені
У мене стільки страхів, що я хочу пролити більше сліз
Теперішнє ніколи не стає більш зрозумілим, коли я люблю тебе
Але я так обдурюю себе, що виграю щоразу, коли програю
Я обдурю себе, не кажи мені я тобе сказав, що я сам
Я так добре обдурюю себе, що виграю щоразу, коли програю
Я обдурю себе
Я хочу бути…
Кращий чоловік, справжній друг, кращий син
О, я хочу
Краща людина, версія 1.1
О, я хочу
Тому що я люблю тебе
Тому що я люблю тебе
Тому що я люблю тебе
Тому що я люблю тебе
Я хочу, я хочу бути
Я хочу, я хочу бути
Кращий чоловік, справжній друг, кращий син
О, я хочу
Краща людина, версія 1.1
О, я хочу
О, я хочу
О, я хочу
О, я хочу
О, я хочу
Тому що я люблю тебе
Тому що я люблю тебе
Тому що я люблю тебе
Тому що я люблю тебе
Тому що я люблю тебе
Тому що я люблю тебе
Тому що я люблю тебе
Тому що я люблю тебе