Переклад тексту пісні Day Is Done - Chef’Special

Day Is Done (оригінал)

Don’t wake up till the day is done
Open my eyes in the darkness
remember all the bad things i saw, dreams don’t come for nothing
I don’t wake up till the day is done
Open my eyes in the darkness
My heart is sleeping, my days don’t end
They have never started
(yeah yeah yeah yeah yeah)
They have never started
(yeah yeah yeah yeah)
They have never started
(yeah yeah yeah yeah yeah)
They have never started
(yeah yeah yeah yeah)
They have never started
Part of my rock bottom
I can’t see no hear you talking
Can’t spot me, that’s no problem
Sold your soul to keep on walking
My flow is old and rusty
My soul is cold and dusty
My smile is all warn off
When I’m hot I don’t trust me
I’ve got the blues
In this game of fools there are many truths
Watch me bend the grooves
As I broke down, burn down avenues
So turn that, turn that loud
Turn out the music and burn it all
So turn that, turn that loud
Turn out the music and burn it all
I don’t wake up till the day is done
Open my eyes in the darkness
Remember all the bad things I saw
Dreams don’t come for nothing
I don’t wake up till the day is done
Open my eyes in the darkness
My heart asleep and my days don’t end
They have never started
They have never started
They have never started
They have never started
They have never started
Man, I’m a dead man walking
There’s no temper rising, falling
Slave in the dark, yeah, night has laws
And nightmares keep on coming
There’s a way in and it has me crawling
There’s a light at the end of the tunnel
But if I stay right here and embrace that fear
I can hear my future calling
I got love and I can’t be loving
I got hate and I can’t be hating
I got stuck in a fake ass comfort zone
I can’t run and I can’t embrace it
I’m dying, dying sleeping
I’m dying, dying sleeping
I’m dying, dying dreaming
I’m numb, no feeling
No love, no meaning
I’m on my knees
And I’m dying, dying sleeping
I’m dying, dying
I’m dying, dying
I’m trying but I’m tired of sleeping
I’m tired of sleeping
I don’t wake up till the day is done
Open my eyes in the darkness
Remember all the bad things I saw
Dreams don’t come for nothing
I don’t wake up till the day is done
Open my eyes in the darkness
My heart asleep and my days don’t end
They have never started
They have never started
They have never started
They have never started
They have never started

(переклад)

Не прокидайтесь, поки не закінчиться день
Відкрийте мої очі в темряві
пам’ятай усе погане, що я бачив, мрії не бувають дарма
Я не прокидаюся поки день не закінчиться
Відкрийте мої очі в темряві
Моє серце спить, мої дні не закінчуються
Вони ніколи не починали
(так, так, так, так, так)
Вони ніколи не починали
(так, так, так, так)
Вони ніколи не починали
(так, так, так, так, так)
Вони ніколи не починали
(так, так, так, так)
Вони ніколи не починали
Частина мого дна
Я не бачу, не чую, як ви говорите
Ви не можете помітити мене, це не проблема
Продайте свою душу, щоб продовжити йти
Мій потік старий та іржавий
Моя душа холодна й запилена
Моя усмішка застережена
Коли мені жарко, я мені не довіряю
У мене блюз
У цій грі в дурнів багато правд
Дивіться, як я згинаю канавки
Як я зламався, випали проспекти
Тож увімкни це голосно
Вимкніть музику та запишіть все
Тож увімкни це голосно
Вимкніть музику та запишіть все
Я не прокидаюся поки день не закінчиться
Відкрийте мої очі в темряві
Згадайте все те погане, що я бачив
Мрії не приходять дарма
Я не прокидаюся поки день не закінчиться
Відкрийте мої очі в темряві
Моє серце спить, і мої дні не закінчуються
Вони ніколи не починали
Вони ніколи не починали
Вони ніколи не починали
Вони ніколи не починали
Вони ніколи не починали
Чоловіче, я мертвець, який ходить
Немає підйомів, спадів
Роби в темряві, так, у ночі є закони
А кошмари продовжують насуватися
Є шлях, і він змушує мене повзати
У кінці тунелю є світло
Але якщо я залишуся тут і прийму цей страх
Я чую мій майбутній поклик
У мене є любов, і я не можу любити
Мене ненавидять, і я не можу ненавидіти
Я застряг у зоні комфорту фальшивої дупи
Я не можу бігти й не можу це прийняти
Я вмираю, вмираю сплячим
Я вмираю, вмираю сплячим
Я вмираю, вмираю уві сні
Я заціпеніла, не відчуваю
Ні любові, ні сенсу
Я на колінах
А я вмираю, вмираю сплячим
Я вмираю, вмираю
Я вмираю, вмираю
Я намагаюся, але я втомився спати
Я втомився спати
Я не прокидаюся поки день не закінчиться
Відкрийте мої очі в темряві
Згадайте все те погане, що я бачив
Мрії не приходять дарма
Я не прокидаюся поки день не закінчиться
Відкрийте мої очі в темряві
Моє серце спить, і мої дні не закінчуються
Вони ніколи не починали
Вони ніколи не починали
Вони ніколи не починали
Вони ніколи не починали
Вони ніколи не починали