| I’m gonna be the biggest monkey
| Я буду найбільшою мавпою
|
| I’m gonna be the biggest monkey of them all
| Я буду найбільшою мавпою з усіх
|
| I’m gonna be the biggest monkey
| Я буду найбільшою мавпою
|
| I’m gonna be the biggest monkey of them all
| Я буду найбільшою мавпою з усіх
|
| All your biting and your barking will be in vain
| Усі ваші кусання й гавкіт будуть марними
|
| You see me standing right on top of the food chain
| Ви бачите, що я стою прямо на горі харчового ланцюга
|
| I’m not gonna let my brain interfere me
| Я не дозволю своєму мозку заважати мені
|
| I’m gonna make the other monkeys fear me
| Я змусю інших мавп боятися мене
|
| Always thought that being nice was a good thing
| Завжди вважав, що бути добрим – це добре
|
| But now this monkey walks over anything that crosses him
| Але тепер ця мавпа проходить через все, що перетинає його
|
| My primate vision made me strong
| Моє першочергове бачення зробило мене сильним
|
| 'Cause people are animals that think too long
| Тому що люди - тварини, які занадто довго думають
|
| I’m gonna be the biggest monkey
| Я буду найбільшою мавпою
|
| I’m gonna be the biggest monkey of them all
| Я буду найбільшою мавпою з усіх
|
| I’m gonna be the biggest monkey
| Я буду найбільшою мавпою
|
| I’m gonna be the biggest monkey of them all
| Я буду найбільшою мавпою з усіх
|
| You gotta watch out when you walk over my land
| Ти маєш пильнувати, коли ходиш по моїй землі
|
| I’m gonna raise hell if you talk to my girlfriend
| Я підніму пекло, якщо ти поговориш з моєю дівчиною
|
| It’s gonna work in my behalf
| Це спрацює від мого імені
|
| And when I make a joke, I expect you to laugh
| І коли я жартую, я очікую, що ви посмієтеся
|
| Thats because I’m stronger than you
| Це тому, що я сильніший за тебе
|
| My muscles make me able to tell you what to do
| Мої м’язи дозволяють вказувати вам, що робити
|
| And I will, yes I will, 'til I’m old and gone
| І я буду, так, буду, поки я не постарію і не піду
|
| And new young monkeys will take over my throne
| І нові молоді мавпи займуть мій трон
|
| And when it comes to you, my friend
| І коли справа стосується тебе, мій друже
|
| I’m gonna put your monkey behavior to an end
| Я покладу край вашій мавпячій поведінці
|
| And I’m not gonna be easy
| І мені не буде легко
|
| Somebody’s got to stop you spreading monkey diseases
| Хтось має зупинити вас у поширенні хвороб мавп
|
| I’m gonna be the biggest monkey
| Я буду найбільшою мавпою
|
| I’m gonna be the biggest monkey of them all
| Я буду найбільшою мавпою з усіх
|
| The biggest, the meanest, the sickest
| Найбільший, найпідліший, найхворіший
|
| The loudest, the tallest, the toughest
| Найгучніший, найвищий, найжорсткіший
|
| The proudest monkey of them all now
| Зараз найгордійша мавпа з усіх
|
| Of them all now
| Усіх зараз
|
| I’m gonna be the biggest monkey of them all | Я буду найбільшою мавпою з усіх |