| Kovat piippuu, taas pussii stydii nippuu
| Жорсткі звукові сигнали, в той час як сумки стидіі пачки
|
| Kerran vuodes Kainuuseen koko stadi liikkuu
| Раз на рік весь стадіон переїжджає в Кайнуу
|
| Kaikki tiet vei sinne, rinteille kivisille
| Всі дороги йшли туди, до схилів на скелях
|
| Nostin nimii esille, anto kasvot nimille
| Ліфт називає, обличчя дає імена
|
| Joka klikki siel kaikista kaikki
| Кожен клік на все це
|
| Suomiräpin vuos oli pipestä pipeen
| Рік фінського репера був від трубки до трубки
|
| Ajanlaskun alusta kulttuurin kasvualusta
| Від початку часів платформа культури
|
| Anto väylän näyttää ku junnut palo halusta
| На виході автобуса видно пожежу
|
| Siel tuli bondattua tapeltuu ja dokattua
| Сіель прив'язався до бійок і пристав
|
| Taisin olla ainoo joka esiinty siel joka vuos
| Мабуть, я єдиний, хто там виступаю щороку
|
| Muistot jatkoista nostaa jo hymyn
| Спогади про продовження вже викликають посмішку
|
| Mökkikyläs heilu mailat ku Sotkamon Jymyl
| Котеджне селище гойдається ракетками ку Соткамон Йимил
|
| Siel kuppikunnat otti kuppia keskenään
| Чашки взяли чашки один з одним
|
| Yhteinen meijän juttu tuleeks sellast ees enää
| Давайте матимемо спільну історію
|
| Ku jotai kuolee uudelle se tilaa tekee taas
| Коли щось вмирає для нового, воно знову звільняє місце
|
| Ikuiset muistot jäi ja monta legendaa
| Вічна пам'ять залишилася і багато легенд
|
| Takas menneeseen taas mietteissäni palasin
| Я знову повернувся до своїх думок
|
| Nyt puuttuu jotain mitä en saa takasin
| Тепер чогось не вистачає, що я не можу повернути
|
| Kun jotain kuolee uudelle se tilaa tekee taas
| Коли щось вмирає від нового, воно знову звільняє місце
|
| Ikuiset muistot jäi ja monta legendaa
| Вічна пам'ять залишилася і багато легенд
|
| Takas menneeseen taas mietteissäni palasin
| Я знову повернувся до своїх думок
|
| Nyt puuttuu jotain mitä en saa takasin
| Тепер чогось не вистачає, що я не можу повернути
|
| Kuljen muistoissani matkaa räpin kotimaisen
| Я подорожую своїми спогадами про домашнього репу
|
| Pipefest kiitos kaikest
| Pipefest дякую за все
|
| Pikkufriidu kysyy millast räppi oli ennen
| Малюк запитує, що це був за реп раніше
|
| Räppi oli tulevaisuus räppi oli enne
| Реп був майбутнім реп був передвісником
|
| Räppi oli rumpukone räppi oli verse
| Реп був драм-машиною, реп був куплетом
|
| Räppi oli vinyyleitä levysoittimelle
| Для програвача реп був вініловим
|
| Se oli salaseura räppi oli perhe
| Це було таємне товариство, реп був сім'єю
|
| Räppi oli pikkusisko räppi oli veljet
| Реп був маленькою сестрою. У репу були брати
|
| Räppi oli marginaalis räppi oli pelle
| Реп був маргінальним реп був клоуном
|
| Räppi oli vaihtoehto ihan kaikelle
| Реп був варіантом для всього
|
| Sit muuttu paradigma, mut jatkuu sama linja
| Сидіти змінив парадигму, але продовжує в тій же лінії
|
| Sanat virtas luotiin uusi suomen sanakirja
| Створено новий словник фінської мови зі словами virtas
|
| Rahafirmat alko heiluttelee satasilla
| Грошові компанії почали махати сотнями
|
| Pipes paras ilta naamat TV-kanavilla
| Лунає найкращі вечірні обличчя на телеканалах
|
| Yeah, eka mic checki Pipefestis
| Так, eka mic checki Pipefestis
|
| Ennen pikseleit nyt meininki on high ressii
| Перед пікселями зараз настрій піднесений
|
| Painettii täysii sit vaihdettiin maisemii
| Повністю на зміну пресі прийшло озеленення
|
| Maistettiin mainet mä oon kiitollinen kaikest siit
| Скуштував славу, я за все це вдячний
|
| Takas menneeseen taas mietteissäni palasin
| Я знову повернувся до своїх думок
|
| Nyt puuttuu jotain mitä en saa takasin
| Тепер чогось не вистачає, що я не можу повернути
|
| Kun jotain kuolee uudelle se tilaa tekee taas
| Коли щось вмирає від нового, воно знову звільняє місце
|
| Ikuiset muistot jäi ja monta legendaa
| Вічна пам'ять залишилася і багато легенд
|
| Takas menneeseen taas mietteissäni palasin
| Я знову повернувся до своїх думок
|
| Nyt puuttuu jotain mitä en saa takasin
| Тепер чогось не вистачає, що я не можу повернути
|
| Kuljen muistoissani matkaa räpin kotimaisen
| Я подорожую своїми спогадами про домашнього репу
|
| Pipefest kiitos kaikest
| Pipefest дякую за все
|
| Vanhaa valokuva-albumii tuli tarvetta selaa
| Мій старий фотоальбом став необхідністю для перегляду
|
| Näitä muistoja maalaillessa tarvii lavempaa telaa
| При малюванні цих спогадів потрібен ширший валик
|
| Niillä rinteillä tutustuin paremmin palee ja elaa
| На тих схилах я ближче познайомився зі смаком і жив
|
| Tänää studios niit vanhoja aikoi on mageeta kelaa
| Сьогодні студії тих старих мали солодкий ролик
|
| 2002 Fifth Element stagelle kuulutettiin
| 2002 Постав «П’ятий елемент».
|
| Lahti paidat päässä mentii jakelee hulluu settii
| Бей сорочки від ментіі роздає божевільні комплекти
|
| Oli unelma päästä festareille räppäämään
| Було мрією потрапити на свята, щоб почитати реп
|
| Jotenki Brädi onnistu meille mestat säätämään
| Якось Бреду вдається дозволити нам пристосуватися
|
| Tuntu ku oltas oltu osa jotain suurempaa
| Було відчуття, що я був частиною чогось більшого
|
| Olin ain onnellinen ku ajettiin sinne uudestaan
| Я був просто щасливий, що мене знову довезли туди
|
| Nuorii jätkii hurmas omas suomiräppikuplas
| Молода людина залишає чарівний власний фінський реп-міхур
|
| Se oli viikonloppu oikeelt elämältä turvas
| Це були вихідні реального притулку
|
| Takas menneeseen taas mietteissäni palasin
| Я знову повернувся до своїх думок
|
| Nyt puuttuu jotain mitä en saa takasin
| Тепер чогось не вистачає, що я не можу повернути
|
| Kun jotain kuolee uudelle se tilaa tekee taas
| Коли щось вмирає від нового, воно знову звільняє місце
|
| Ikuiset muistot jäi ja monta legendaa
| Вічна пам'ять залишилася і багато легенд
|
| Takas menneeseen taas mietteissäni palasin
| Я знову повернувся до своїх думок
|
| Nyt puuttuu jotain mitä en saa takasin
| Тепер чогось не вистачає, що я не можу повернути
|
| Kuljen muistoissani matkaa räpin kotimaisen
| Я подорожую своїми спогадами про домашнього репу
|
| Pipefest kiitos kaikest | Pipefest дякую за все |