Переклад тексту пісні Sinä ansaitset kultaa (Vain elämää kausi 7) - Cheek

Sinä ansaitset kultaa (Vain elämää kausi 7) - Cheek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sinä ansaitset kultaa (Vain elämää kausi 7), виконавця - Cheek.
Дата випуску: 14.09.2017
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Sinä ansaitset kultaa (Vain elämää kausi 7)

(оригінал)
Mä vannon vannon vannon
Et huomenna sekoiluni päättyy
Mut jatkan jatkan jatkan
Kunnes sun sydämesi särkyy
Kun riidellään, mä uhriudun
Käytökselläni mursin sut
Sanoit että sä luulit
Että sä tunsit mut
Oon niin pahoillani
Etten osannutkaan pysyy aloillani
Kadun pahoi sanojani
Jotka sai sut kerään kamojasi
Tulevaisuus oli meitä varten
Mut löin sun selän seinää vasten
Vielä ei ollut aika kirkonkellojen eikä lasten
Hei älä ikinä enää
Yhdenkään ihmisen anna
Sua kohdella niinkuin mä kohtelin
Loukkasin ja haavoitin sua
Älä rakasta ketään
Joka voi olla niin julma
Mä tiedän että mä loukkasin, loukkasin
Ja haavoitin sua
Toivon että hän pitää
Paremmin onnesta huolta
Onnea matkaan, sinä ansaitset kultaa
Kaivoin käteen taas saman kuvan
Mietin et kuin pystyit ees rakastaa mua
Olin kamala, samalla hajalla
Kenenkään ei ois tarvinnu varastaa sua
Nyt en voi palata majakan luo
Mä kirjotan tätä ja samalla juon
Joskus draamaa tahallaan luon
Sulle kaikki aseet mun lyömiseen tavallaan suon
Tiedän et loukkasin ja haavoitin
Ilkeet sanat tikareiksi tarkoitin
Ja vielä kaadoin suolaa haavoihin
Tekisin kaiken toisin jos vaan voisin
Paljon korjata tahtoisin
Ja vielä yhden pyytäisin sulta
Älä koskaan rakasta ketään
Joka voi olla niin julma
Hei älä ikinä enää
Yhdenkään ihmisen anna
Sua kohdella niinkuin mä kohtelin
Loukkasin ja haavoitin sua
Älä rakasta ketään
Joka voi olla niin julma
Mä tiedän että mä loukkasin, loukkasin
Ja haavoitin sua
Toivon että hän pitää
Paremmin onnesta huolta
Onnea matkaan, sinä ansaitset kultaa
Toivon että hän pitää
Paremmin onnesta huolta
Onnea matkaan, sinä ansaitset kultaa
(переклад)
Присягаюсь, присягаюсь
Ти не покінчиш із моїм безладом завтра
Але я продовжу, буду продовжувати
Поки сонце твоє серце розривається
Коли я сварюся, я жертвую
Своєю поведінкою я зламав костюм
Ви сказали, що так думаєте
Що ви відчували, але
Мені дуже шкода
Я не знав, як залишитися на своїх полях
Я шкодую про свої слова
Хто зібрав гроші разом
Майбутнє було за нами
Але я вдарився сонцем об стіну
Ще не був час ні церковних дзвонів, ні дітей
Гей, ніколи більше
Нехай ніхто не дає
Поводься зі мною так, як я ставився до тебе
Я образив і поранив суа
Не люби нікого
Що може бути настільки жорстоким
Я знаю, що образив, я образив
І я поранив суа
Сподіваюся, йому сподобається
Краще турбуватися про щастя
Удачі вам у подорожі, ви заробляєте золото
Я знову копнув ту саму картинку в руці
Цікаво, чи міг би ти любити мене
Я був жахливий, водночас розсіяний
Ніхто не повинен був красти суа
Тепер я не можу повернутися до маяка
Я пишу це і п’ю водночас
Іноді я навмисно створюю драму
Для вас всі гармати влучили в мене ніби болото
Я знаю, що мене образили і поранили
Я маю на увазі погані слова до кинджалів
А я ще силив сіль на рани
Я б зробив усе інакше, якби міг
Я хотів би багато чого виправити
І я б попросив у вас ще один
Ніколи нікого не люби
Що може бути настільки жорстоким
Гей, ніколи більше
Нехай ніхто не дає
Поводься зі мною так, як я ставився до тебе
Я образив і поранив суа
Не люби нікого
Що може бути настільки жорстоким
Я знаю, що образив, я образив
І я поранив суа
Сподіваюся, йому сподобається
Краще турбуватися про щастя
Удачі вам у подорожі, ви заробляєте золото
Сподіваюся, йому сподобається
Краще турбуватися про щастя
Удачі вам у подорожі, ви заробляєте золото
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kuka muu muka 2018
Anna mä meen ft. Jonne Aaron 2018
Timantit on ikuisia 2018
Jippikayjei 2009
Äärirajoille 2018
Miksi naiset rakastuu renttuihin? ft. Elastinen, Cheek 2013
Levoton tuhkimo 2012
Jos mä oisin sä 2008
Flexaa ft. Sanni, VilleGalle 2014
Giving Up! 2012
Rakastuin mä looseriin 2012
Kultakausi ft. Silkinpehmee, Cheek, Antti Lainas 2013
Vihaajat vihaa ft. Kalle Kinos 2014
Älä pyydä mitään 2014
Etkot, juhlat, jatkot ft. Cheek 2010
Tuhlaajapoika feat. Tasis 2009
Valtakunnan vihatuimmat ft. Cheek 2003
All Good Everything 2018
Jossu ft. Jukka Poika 2018
Niille joil on paha olla 2014

Тексти пісень виконавця: Cheek