Переклад тексту пісні Одиночество - Чебоза

Одиночество - Чебоза
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Одиночество, виконавця - Чебоза. Пісня з альбому К востоку от Гринвича, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.08.2004
Лейбл звукозапису: Вася Обломов
Мова пісні: Російська мова

Одиночество

(оригінал)
Пустой город, пустой дом,
В пустом небе грохочет гром.
Пустые улицы, пустые глаза,
И на двоих нам осталась одна звезда.
Молчит время, молчат провода,
И всё спокойно, нет добра, нет зла.
В аэропорт не пришёл самолёт,
И пустой автобус нас никуда не везёт.
В одиночестве и ночью, и днём,
Мы с тобой никогда не умрём.
Мокнут волосы под дождём,
Мы не умрём, не умрём вдвоём.
В одиночестве и ночью, и днём,
Мы с тобой никогда не умрём.
Мокнут волосы под дождём,
Мы не умрём, не умрём вдвоём.
И стрелка времени мчится по кругу,
И ждёт гостей пустая посуда.
В холодном городе остались вдвоём,
И мы не умрём, мы не умрём.
В одиночестве и ночью, и днём,
Мы с тобой никогда не умрём.
Мокнут волосы под дождём,
Мы не умрём, не умрём вдвоём.
В одиночестве и ночью, и днём,
Мы с тобой никогда не умрём.
Мокнут волосы под дождём,
Мы не умрём, не умрём вдвоём
(переклад)
Пусте місто, порожній будинок,
У порожньому небі гуркотить грім.
Порожні вулиці, порожні очі,
І на двох нам залишилася одна зірка.
Мовчить час, мовчать дроти,
І все спокійно, немає добра, немає зла.
В аеропорт не прийшов літак,
І порожній автобус нас нікуди не везе.
В одиниці і вночі, і вдень,
Ми з тобою ніколи не помремо.
Мокне волосся під дощем,
Ми не помремо, не помремо вдвох.
В одиниці і вночі, і вдень,
Ми з тобою ніколи не помремо.
Мокне волосся під дощем,
Ми не помремо, не помремо вдвох.
І стрілка часу мчить по кругу,
І чекає гостей порожній посуд.
У холодному місті залишилися вдвох,
І ми не помремо, ми не помремо.
В одиниці і вночі, і вдень,
Ми з тобою ніколи не помремо.
Мокне волосся під дощем,
Ми не помремо, не помремо вдвох.
В одиниці і вночі, і вдень,
Ми з тобою ніколи не помремо.
Мокне волосся під дощем,
Ми не помремо, не помремо удвох
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Незаметно ft. Вячеслав Бутусов 2008
Скажи 2014
Васильки 2020
Осенний марафон 2015
Метро 2008
Почему ты молчишь 2004
Закрой мне глаза 2004
Не должен ft. СерьГа 2008
Малыш, не плачь 2020
(Так же как) Вчера 2008
Париж 2008
Не колотись 2004
Maybe 2008
Друг 2008
На своей волне 2008
Холод 2004
Нарисую твои глаза 2004
1000 2004
Не важно 2008
Одинаково 2008

Тексти пісень виконавця: Чебоза

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Seven Days to a Holiday ft. The Shadows 2021
Sugar (That Sugar Baby O' Mine) ft. Louis Armstrong 2009
Punky's Dilemma 1969
Hot 2017
Tes désirs font désordre 2024
Ay Te Te Fee 2017
Компот 2021
Ai, Quem Me Dera 2015
Le vent de chaque saison 2019
Candle On the Water (Reprise) 2001