Переклад тексту пісні Одиночество - Чебоза

Одиночество (оригінал)

Пустой город, пустой дом,
В пустом небе грохочет гром.
Пустые улицы, пустые глаза,
И на двоих нам осталась одна звезда.
Молчит время, молчат провода,
И всё спокойно, нет добра, нет зла.
В аэропорт не пришёл самолёт,
И пустой автобус нас никуда не везёт.
В одиночестве и ночью, и днём,
Мы с тобой никогда не умрём.
Мокнут волосы под дождём,
Мы не умрём, не умрём вдвоём.
В одиночестве и ночью, и днём,
Мы с тобой никогда не умрём.
Мокнут волосы под дождём,
Мы не умрём, не умрём вдвоём.
И стрелка времени мчится по кругу,
И ждёт гостей пустая посуда.
В холодном городе остались вдвоём,
И мы не умрём, мы не умрём.
В одиночестве и ночью, и днём,
Мы с тобой никогда не умрём.
Мокнут волосы под дождём,
Мы не умрём, не умрём вдвоём.
В одиночестве и ночью, и днём,
Мы с тобой никогда не умрём.
Мокнут волосы под дождём,
Мы не умрём, не умрём вдвоём

Одиночество (переклад)

Пусте місто, порожній будинок,
У порожньому небі гуркотить грім.
Порожні вулиці, порожні очі,
І на двох нам залишилася одна зірка.
Мовчить час, мовчать дроти,
І все спокійно, немає добра, немає зла.
В аеропорт не прийшов літак,
І порожній автобус нас нікуди не везе.
В одиниці і вночі, і вдень,
Ми з тобою ніколи не помремо.
Мокне волосся під дощем,
Ми не помремо, не помремо вдвох.
В одиниці і вночі, і вдень,
Ми з тобою ніколи не помремо.
Мокне волосся під дощем,
Ми не помремо, не помремо вдвох.
І стрілка часу мчить по кругу,
І чекає гостей порожній посуд.
У холодному місті залишилися вдвох,
І ми не помремо, ми не помремо.
В одиниці і вночі, і вдень,
Ми з тобою ніколи не помремо.
Мокне волосся під дощем,
Ми не помремо, не помремо вдвох.
В одиниці і вночі, і вдень,
Ми з тобою ніколи не помремо.
Мокне волосся під дощем,
Ми не помремо, не помремо удвох