Переклад тексту пісні Нарисую твои глаза - Чебоза

Нарисую твои глаза - Чебоза
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Нарисую твои глаза, виконавця - Чебоза. Пісня з альбому К востоку от Гринвича, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.08.2004
Лейбл звукозапису: Вася Обломов
Мова пісні: Російська мова

Нарисую твои глаза

(оригінал)
Даже если снег превратится в молочный коктейль
С неба под ноги упадет звезда,
А вода навсегда поменяет на красный свой цвет
Я нарисую на воде твои глаза!
Я нарисую твои глаза!
Когда море умывает солью
И невозможно открыть глаза
И если сердце вдруг наполнится болью
Я нарисую на песке твои глаза!
Я нарисую на песке твои глаза!
Я нарисую твои глаза!
Когда вечером становится грустно
И люди падают каждый из своего окна
Я понял, что в квартире моей стало пусто
Я нарисую на окне твои глаза!
Я нарисую на окне твои глаза!
Я нарисую твои глаза!
(переклад)
Навіть якщо сніг перетвориться на молочний коктейль
З неба під ноги впаде зірка,
А вода назавжди змінить на червоний свій колір
Я намалюю на воді твої очі!
Я намалюю твої очі!
Коли море вмиває сіллю
І неможливо розплющити очі
І якщо серце раптом наповниться болем
Я намалюю на піску твої очі!
Я намалюю на піску твої очі!
Я намалюю твої очі!
Коли ввечері стає сумно
І люди падають кожен із свого вікна
Я зрозумів, що в моїй квартирі стало порожньо
Я намалюю на вікні твої очі!
Я намалюю на вікні твої очі!
Я намалюю твої очі!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Незаметно ft. Вячеслав Бутусов 2008
Скажи 2014
Васильки 2020
Одиночество 2004
Осенний марафон 2015
Метро 2008
Почему ты молчишь 2004
Закрой мне глаза 2004
Не должен ft. СерьГа 2008
Малыш, не плачь 2020
(Так же как) Вчера 2008
Париж 2008
Не колотись 2004
Maybe 2008
Друг 2008
На своей волне 2008
Холод 2004
1000 2004
Не важно 2008
Одинаково 2008

Тексти пісень виконавця: Чебоза