Переклад тексту пісні Метро - Чебоза

Метро - Чебоза
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Метро, виконавця - Чебоза. Пісня з альбому Чебоза, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 06.02.2008
Лейбл звукозапису: Вася Обломов
Мова пісні: Російська мова

Метро

(оригінал)
Посмотри, капля за каплей вода, в разные города отправляется поезд.
Подожди, уходят вагоны метро, как в старом черно-белом кино.
Ты уже не слышишь мой голос и нам будет некуда больше бежать.
Припев:
Метро, и я уже не хочу домой, но в этом городе я всем чужой,
А через тысячи квадратных миль в холодном море продолжается штиль.
Я иду, где-то на самом краю, след от руки на снегу, дождь ударяет по окнам
Я люблю, слышишь меня, я люблю, кажется, я не доплыву,
Иней замерзает на веслах и нам будет некуда больше бежать.
Припев:
Метро, и я уже не хочу домой, но в этом городе я всем чужой,
А через тысячи квадратных миль в холодном море продолжается штиль.
Я знаю точно, что-то не то, вся моя жизнь как немое кино
И через сотни слов в ICQ находишь нужные: «I love you».
(переклад)
Подивися, крапля за краплю водою, в різні міста відправляється поїзд.
Почекай, йдуть вагони метро, ​​як у старому чорно-білому кіно.
Ти вже не чуєш мій голос і нам нікуди більше бігти.
Приспів:
Метро, ​​і я вже не хочу додому, але в цьому місті я всім чужий,
А через тисячі квадратних миль у холодному морі триває штиль.
Я йду, десь на самому краю, слід від руки на снігу, дощ ударяє по вікнах
Я люблю, чуєш мене, я люблю, здається, я не допливу,
Іній замерзає на веслах і нам нікуди більше бігти.
Приспів:
Метро, ​​і я вже не хочу додому, але в цьому місті я всім чужий,
А через тисячі квадратних миль у холодному морі триває штиль.
Я знаю точно, щось не те, все моє життя як німе кіно
І через сотні слів у ICQ знаходиш потрібні: «I love you».
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Незаметно ft. Вячеслав Бутусов 2008
Скажи 2014
Васильки 2020
Одиночество 2004
Осенний марафон 2015
Почему ты молчишь 2004
Закрой мне глаза 2004
Не должен ft. СерьГа 2008
Малыш, не плачь 2020
(Так же как) Вчера 2008
Париж 2008
Не колотись 2004
Maybe 2008
Друг 2008
На своей волне 2008
Холод 2004
Нарисую твои глаза 2004
1000 2004
Не важно 2008
Одинаково 2008

Тексти пісень виконавця: Чебоза