Переклад тексту пісні Difícil Ser Igual - Che Sudaka

Difícil Ser Igual - Che Sudaka
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Difícil Ser Igual , виконавця -Che Sudaka
Пісня з альбому: Mirando el mundo al revés
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:31.05.2007
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:K Industria Cultural

Виберіть якою мовою перекладати:

Difícil Ser Igual (оригінал)Difícil Ser Igual (переклад)
Bom say бум скажи
I’wanna bom bom say Я хочу, щоб Бом Бом сказав
Sigues perdido no te dejas ayudar Ти все ще загублений, ти не дозволяєш собі допомогти
Ahora me siento como un tigre que ruge en la selva Тепер я відчуваю себе тигром, що реве в джунглях
Estuve bien dormido y mi energia casi muerta Я добре спав, і моя енергія майже вимерла
Difícil llegar a la meta cuando no tenes fuerza Важко досягти мети, коли немає сил
Difícil ser igual gurubaybaybay Важко бути таким же гурубайбайбаєм
La vida te golpea te toma por sorpresa життя вдаряє вас зненацька
Es como un monstruo que te rompe la cabeza Це як чудовисько, яке ламає тобі голову
Sos el contrincante y te caiste con dureza Ти суперник і важко впав
Todos los buitres humanos vienen y reclaman su sed Усі людські грифи приходять і вимагають своєї спраги
Bom say бум скажи
I’wanna bom bom say Я хочу, щоб Бом Бом сказав
Sigues perdido no te dejas ayudar Ти все ще загублений, ти не дозволяєш собі допомогти
Cuidado que tu cielo rapido se va a nublar Будьте обережні, щоб ваше небо швидко затягнулося хмарами
De esta vida cuando mueras nada te llevas З цього життя, коли ти помреш, ти нічого не береш
Tu vida y tu camino rapido puden cambiar Ваше життя і ваш швидкий шлях можуть змінитися
Ya no miras al frente ahora miras en diagonal Ти більше не дивишся прямо, тепер дивишся по діагоналі
Mordistes el anzuelo ahora comida seras Ви взяли наживку, тепер їжа буде
Estas en el partido mas difícil de jugar Ви перебуваєте в найскладнішій грі
Ahora estas adentro de una mala enfermedad Тепер у вас важка хвороба
Mira mirate mira no te jugaste Подивись подивись ти дивись ти не грав
Mira mirate mira como quedaste подивись ти подивись як ти був
Mira como tiraste por la borda lo que hablaste Подивися, як ти відкинув те, що говорив
Mira como vendiste tu manera de pensar Подивіться, як ви продали свій спосіб мислення
Te perdiste Ви заблукали
Que le vas a hacer Що ти робиш
No lo podes creer ви не можете в це повірити
Te perdiste Ви заблукали
Que le vas a hacer Що ти робиш
Con la palabra en la boca por primera vez no me iban a dejarЗі словом в устах вперше мене не пускали
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: