Переклад тексту пісні 10 - Che Sudaka

10 - Che Sudaka
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 10, виконавця - Che Sudaka. Пісня з альбому 1111 Lives, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 06.06.2013
Лейбл звукозапису: Cavernicola
Мова пісні: Іспанська

10

(оригінал)
Diez años ya se fueron
Diez años de pasion
Diez años y la guitarra
Tocan la misma cancion
La vida empieza otra vez (x2)
Diez años siempre soñando
Diez años contra el dolor
Diez años siendo inocentes
Siempre buscando al amor
La vida empieza otra vez (x2)
Con alegria empezamos a cantar
Sabes lo que te digo, con el universo
Siempre de testigo, todas sus estrellas
Alumbrandonos el camino, siguiendo nuestro rumbo
Cumpliendo el destino
Sabes lo que te digo por que juntos lo vivimos
Luchando, trabajando nos hicimos muy amigos
Contando dia a dia todo lo que vivimos, inmigrantes
Buscando su destino
Mil noches y una aventura
Mil noches y una verdad
Mil noches y una utopia camino hacia la unidad
La vida empieza otra vez (x2)
Mil noches la carretera
Mil noches y una mision
La ruta fiel compañera, testigo de la ilusión
La vida empieza otra vez (x2)
Por eso salimos, volamos del nido
Volando por el mundo, conociendo los vecinos
Comenzo de cero, empieza ahora mismo
Siempre adelante en contra del racismo
Quebrando la tierra como la quiebra un cismo
Soñando, saltando como si fueramos simios
Autogestionados pa' que bailen todos pa' que bailen tus hijos!
Mil noches siempre soñando contra el dolor
La vida empieza otra vez
Mil noches siendo inocente buscando al amor
La vida empieza otra vez
Diez años un camino y una explosion
La vida empieza otra vez
El vivir con utopia alegrando corazon
La vida empieza otra vez
Y vuelve a empezar la vuelta otra vez y otra vez
La vida empieza otra vez
Y el inmigrant soul que te acompaña donde estes
La vida empieza otra vez
La vida empieza otra vez a decirte la verdad
La vida empieza otra vez
Alegrarte a ti y al mundo y toda la humanidad
(переклад)
Десять років уже минуло
десять років пристрасті
Десять років і гітара
Вони грають ту саму пісню
Життя починається знову (x2)
Десять років завжди мріяв
Десять років проти болю
Десять років невинності
завжди шукає кохання
Життя починається знову (x2)
З радістю починаємо співати
Ти знаєш, що я тобі кажу, зі Всесвітом
Завжди свідок, усі його зірки
Освітлюючи наш шлях, слідуючи нашим курсом
виконання долі
Ви знаєте, що я вам кажу, тому що разом ми цим живемо
Борючись, працюючи, ми стали дуже хорошими друзями
Підраховуючи день за днем ​​все, що ми живемо, іммігранти
Шукаю свою долю
Тисяча ночей і пригода
Тисяча ночей і одна правда
Тисяча ночей і утопія на шляху до єдності
Життя починається знову (x2)
тисяча ночей дорога
Тисяча ночей і місія
Вірний супутник, свідок ілюзії
Життя починається знову (x2)
Тому ми йдемо, з гнізда вилітаємо
Літати по світу, зустрічатися з сусідами
Почали з нуля, почніть прямо зараз
Завжди вперед проти расизму
Розтріскування землі, як розкол, ламає її
Мріємо, стрибаємо, як мавпи
Самоуправління, щоб кожен танцював, щоб ваші діти танцювали!
Тисяча ночей завжди мріяв проти болю
життя починається знову
Тисяча ночей невинного шукання кохання
життя починається знову
Десять років дорога і вибух
життя починається знову
Жити з утопією, що веселить серце
життя починається знову
І починайте раунд знову і знову
життя починається знову
І душа іммігранта, яка супроводжує вас, де б ви не були
життя починається знову
Життя знову починає говорити правду
життя починається знову
Радійте себе і світ, і все людство
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Risa Bonita ft. Manu Chao 2017
Incívico ft. Che Sudaka 2010
Difícil Ser Igual 2007
De Colores ft. Los Rabanes 2020
Almas Rebeldes 2007
Todo Vuelve ft. Che Sudaka 2007
Arma Dispuesta ft. Che Sudaka 2007
Mirando el Mundo al Revés 2007
Menino da Rua 2007
Politancosmo Time 2007
Que natural ft. Un Kuartito 2007
Usted 2007
El Murguero ft. Ruben Rada, Amilcar Nadal, Che Sudaka 2017
Mentira Politika 2013
Bam Bam 2013
El Libro de los Abrazos ft. Hugo Lobo 2017
Desearía 2012
C'est Plus Beau 2012
No a la Guerra ft. Che Sudaka 2007
Calle Luna 2009

Тексти пісень виконавця: Che Sudaka