Переклад тексту пісні C'est Plus Beau - Che Sudaka

C'est Plus Beau - Che Sudaka
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні C'est Plus Beau, виконавця - Che Sudaka. Пісня з альбому 10, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 01.03.2012
Лейбл звукозапису: Cavernicola
Мова пісні: Іспанська

C'est Plus Beau

(оригінал)
Si crees en el amor
Nada te puede afectar
Si crees en la verdad
Ya no te van a enganar
Si tuviste momentos tristes
De esos que solo te hacen llorar
Piensa que todo es pasajero
Y el amor sincero te va a cuidar
C’est plus beau
C’est plus beau
Fait l’amour pas la guerre
C’est plus beau
Tout le monde
Tout le monde
No tengas miedo al ayer
Pues no se va a repetir
No tengas miedo que hoy mismo
Todo se puede escribir
Si tuviste momentos tristes
De esos que solo te hacen llorar
Piensa que todo es pasajero
Y el amor sincero te va a cuidar
C’est plus beau
C’est plus beau
Fait l’amour pas la guerre
C’est plus beau
Tout le monde
Tout le monde
Desde lo profundo de mi corazón
Sale la dulce hermosa inspiración
Solo sentir esta sensación
Sin tanto pensar
Dando rienda a la acción
La acción es positiva
Si acompana la razón
Ese sentimiento
Aliviánadome el dolor
Ya no ves gris ahora hay color
Azul amarillo rojo conexión
Desde tu cerebro hasta el coraon
Pasa por tus ojos cambia la visión
De tu barrio tu familia
De tu cielo y de tu sol
Is true nada mas bonito que el amor
Is true desde tu cerebro al corazón
Is true para los ninos educación
Is true nada mas bonito que el amor
De tu barrio tu familia
Y de tu sol
C’est plus beau
C’est plus beau
Fait l’amour pas la guerre
C’est plus beau
Tout le monde
Tout le monde
(переклад)
якщо віриш в любов
ніщо не може вплинути на вас
Якщо вірити в правду
Вони більше не збираються вас обманювати
Якщо у вас були сумні моменти
З тих, що змушують тільки плакати
Вважайте, що все тимчасово
І щира любов подбає про вас
C'est plus beau
C'est plus beau
Fait l'amour pas la guerre
C'est plus beau
Весь світ
Весь світ
Не бійся вчорашнього дня
Ну не повториться
Не бійтеся цього сьогодні
все можна написати
Якщо у вас були сумні моменти
З тих, що змушують тільки плакати
Вважайте, що все тимчасово
І щира любов подбає про вас
C'est plus beau
C'est plus beau
Fait l'amour pas la guerre
C'est plus beau
Весь світ
Весь світ
З глибини мого серця
Виходить солодке красиве натхнення
Просто відчуй це відчуття
не довго думаючи
Дати волю дії
дія позитивна
Якщо причина супроводжує
Це відчуття
полегшуючи мій біль
Ви більше не бачите сірого, тепер є колір
синій жовтий червоний з'єднання
Від вашого мозку до серця
Пройдіться своїми очима, змініть зір
З вашого сусідства ваша родина
Твого неба і сонця
Невже немає нічого прекраснішого за кохання
Істина від вашого мозку до вашого серця
Це вірно для навчання дітей
Невже немає нічого прекраснішого за кохання
З вашого сусідства ваша родина
і твого сонця
C'est plus beau
C'est plus beau
Fait l'amour pas la guerre
C'est plus beau
Весь світ
Весь світ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Risa Bonita ft. Manu Chao 2017
Incívico ft. Che Sudaka 2010
Difícil Ser Igual 2007
De Colores ft. Los Rabanes 2020
Almas Rebeldes 2007
Todo Vuelve ft. Che Sudaka 2007
Arma Dispuesta ft. Che Sudaka 2007
Mirando el Mundo al Revés 2007
Menino da Rua 2007
Politancosmo Time 2007
Que natural ft. Un Kuartito 2007
Usted 2007
El Murguero ft. Ruben Rada, Amilcar Nadal, Che Sudaka 2017
Mentira Politika 2013
Bam Bam 2013
El Libro de los Abrazos ft. Hugo Lobo 2017
Desearía 2012
10 2013
No a la Guerra ft. Che Sudaka 2007
Calle Luna 2009

Тексти пісень виконавця: Che Sudaka