Переклад тексту пісні Whatcha Know - Chaz French

Whatcha Know (оригінал)

Yo, yoo
Yo, yoo
Yeah
And lately I’ve been drinking like its gone out of style
Everything that’s wrong for me is the only reason I smile
And they been saying, «Chaz, you goin' get it for a while.»
And it get to me more and more, each and every time
Got me thinkin' «Nigga, when I’mma see it?»
Sometimes I just don’t believe it
It got me questionin' Jesus
So maybe it ain’t my season
I pray for pussy and power
More patience, paper, and timing
Better relations with mama
Plus I be raising my daughter
I hope she don’t get my karma
They say that I got it comin'
Cause I’ve been livin' cold hearted
Tell 'em I love 'em don’t mean it
I make 'em feel like I need 'em
I often live in the moment
I’m just a… Gemini
Gettin' betta with the time
No dolla', just a dream
Living proof that everything ain’t what it seems
Cliche, considered typical
But when times are critical
Take this time to vent to you
Interview like it’s a job that I gotta do
Some of this shit don’t apply to you
I just pray mom and pop will see me prosper, I swear
Playin' a role of a father
She deserves a Oscar, I swear
And though he tried to pay his part
And he seemed so sincere
How the fuck you 'pposed to raise a man when you was sentenced some years?
But he taught me how to pour up
How not to get my diploma
How to diss on a woman and live off being dishonest
How to put on a condom and take care yo baby mamas
How to bottle yo problems
What a role model he was, awh
Young nigga, what you know 'bout it
Young nigga, what you know 'bout it
Yeah, we done seen it all
And we done done the most, my nigga
And found the wrong way to go bout' it
Young nigga, what you know 'bout it
Young nigga, what you know
Young nigga, what you know 'bout it
Young nigga, what you know 'bout it
Know 'bout it, know 'bout it, know 'bout it, know 'bout it
Young nigga, what you know 'bout it
Young nigga, what you know 'bout it
Know 'bout it, know 'bout it, know 'bout it, know 'bout it
Know 'bout it
Ha, yuh
Mobbin' with my niggas, gettin' stuck here in the system
Boy, I told 'em I’ll be rich when they came home
Nigga that’s a different type of livin'
Papa grew up in the prisons
Mama never let me know he called the phone
Man, now they really got me thinkin'
Maybe it’ll all be different
If they wasn’t servin' the sentence at all
Shit, I’ll probably never understand
And probably get the answers
I’mma be the problem and never get solved
But shit, fuck it we gotta get it
We tired of no pot to piss in
Say fuck it, let pop the pistol
We all outta' options, nigga
Say mama tellin' me, «That ain’t the way out.»
Say «Just be patient, baby boy.
It’ll play out.»
But honestly all that waitin' shit gettin' played out
So we stay faded, hopin' the feelin’ll fade out
Highs for the lows, don’t ever take it away now
I’m gettin' it on my own, I’m holdin' it all the way down
Stay down, like
Young nigga, what you know 'bout it
Young nigga, what you know
Young nigga, what you know 'bout it
Young nigga, what you know 'bout it
Know 'bout it, know 'bout it, know 'bout it, know 'bout it
Young nigga, what you know 'bout it
Young nigga, what you know 'bout it
Know 'bout it, know 'bout it, know 'bout it, know 'bout it
Know 'bout it

(переклад)

Йо, йу
Йо, йу
Ага
А останнім часом я пив так, ніби це вийшло з моди
Усе, що для мене не так, є єдина причина, чому я посміхаюся
І вони говорили: «Чез, ти отримаєш це протягом часу».
І щоразу це доходить до мене все більше й більше
Я подумав: «Ніггер, коли я це побачу?»
Іноді я просто не вірю
Це змусило мене запитати Ісуса
Тож, можливо, це не мій сезон
Я молюся за кицьку та владу
Більше терпіння, паперу та часу
Кращі стосунки з мамою
Крім того, я виховую дочку
Сподіваюся, вона не отримає мою карму
Кажуть, що я зрозумів
Тому що я жив з холодним серцем
Скажіть їм, що я їх люблю, не маю на увазі
Я змушую їх відчувати, що вони мені потрібні
Я часто живу моментом
Я просто... Близнюки
Стати бетта з часом
Ніякої долла, просто мрія
Живий доказ того, що все не так, як здається
Кліше, що вважається типовим
Але коли часи критичні
Витратьте цей час, щоб виділитися
Інтерв’ю, ніби це робота, яку я му робити
Дещо з цього лайна вас не стосується
Я просто молюся, щоб мама і тато побачили, що я процвітаю, клянусь
Грає роль батька
Вона заслуговує на «Оскар», клянусь
І хоча він намагався сплатити свою частину
І він видавався таким щирим
Якого біса ти збирався виховувати чоловіка, коли тебе засудили на кілька років?
Але він навчив мене як наливати
Як не отримати диплом
Як зневажити жінку та жити за рахунок нечесності
Як надягати презерватив і берегти мами-немовлята
Як вирішити проблеми
Яким він був прикладом для наслідування, ой
Молодий ніггер, що ти знаєш про це
Молодий ніггер, що ти знаєш про це
Так, ми бачили все це
І ми зробили найбільше, мій ніггер
І знайшов неправильний шлях для цього
Молодий ніггер, що ти знаєш про це
Молодий ніггер, що ти знаєш
Молодий ніггер, що ти знаєш про це
Молодий ніггер, що ти знаєш про це
Знайте про це, знайте про це, знайте про це, знайте про це
Молодий ніггер, що ти знаєш про це
Молодий ніггер, що ти знаєш про це
Знайте про це, знайте про це, знайте про це, знайте про це
Знайте про це
Ха, ага
Мабуть з моїми ніґґерами, застрягаю тут, у системі
Хлопче, я сказав їм, що буду багатим, коли вони повернуться додому
Ніггер, це інший тип життя
Тато виріс у в’язницях
Мама ніколи не повідомляла мені, що він дзвонив по телефону
Чоловіче, тепер вони дійсно змусили мене задуматися
Можливо, все буде інакше
Якщо вони взагалі не відбували покарання
Блін, я, мабуть, ніколи не зрозумію
І, мабуть, отримати відповіді
Я буду проблемою, і її ніколи не вирішити
Але чорти, ми повинні це отримати
Ми втомилися від не горщика, у який можна мочитися
Скажи на хуй, нехай лупить пістолет
Ми всі не вибираємо варіантів, нігер
Скажи, що мама каже мені: «Це не вихід».
Скажіть «Просто будьте терплячі, хлопчику.
Це зіграє.»
Але, чесно кажучи, все це чекання розігрується
Тож ми залишаємося згаслими, сподіваючись, що відчуття зникне
Максимум за падінням, ніколи не віднімайте це зараз
Я добираюся самостійно, я тримаю до кінця
Залишайся, як
Молодий ніггер, що ти знаєш про це
Молодий ніггер, що ти знаєш
Молодий ніггер, що ти знаєш про це
Молодий ніггер, що ти знаєш про це
Знайте про це, знайте про це, знайте про це, знайте про це
Молодий ніггер, що ти знаєш про це
Молодий ніггер, що ти знаєш про це
Знайте про це, знайте про це, знайте про це, знайте про це
Знайте про це