Переклад тексту пісні Mind To It - Chaz French

Mind To It (оригінал)

Uh, Say I believe in you
Oh no no
Yeah, yeah
Say put your mind to it, mind to it, mind to it
Put your mind to it, mind to it, mind to it
Put your mind to it, mind to it, mind to it
Yeah, anything you want is possible just look at me, look at me
Say put your mind to it, mind to it, mind to it
Put your mind to it, mind to it, mind to it
Put your mind to it, mind to it, mind to it
Yeah, lets do the impossible just follow me, follow me
And I said hold me down hold me close
Don’t let me fall don’t let me go
I won’t swallow pride no longer take it slow
Just always keep track of time and always vow to hold my own
I won’t patronize won’t let it stop my groove
Will I believe the lies just let the truth be told
Always keep my head high and know that life goes on
It’s all in my hands then I let go
It’s all in my mind to take control
I put my mind to it, mind to it, mind to it
Put your mind to it, mind to it, mind to it
Put your mind to it, mind to it, mind to it
Lets do the impossible and follow me, follow me
Let me hold it down let my spirits rise
Put my pain aside, testify
Let me touch the sky
Show my daddy how he shoulda been wit them children ‘em
See I can’t let that die can’t emphasize
How much it affect me now but I compromise
I’m older now wit a older child I done sobered down
We’re closer now
See I know life is tough but it can’t slow you down
There’s devils nigga pick your people up shut the devil out
Tryin' ‘ta help you niggas keep your mind in tack
And lets be vocal now
Say put your mind to it, mind to it, mind to it
Put your mind to it, mind to it, mind to it
Put your mind to it, mind to it, mind to it
Yeah, lets do the impossible and follow me, follow me
Cause I believe in you
Say I believe in you
I know I believe in you
I believe in you more than you believe in you
More than you believe in you
I said I believe in myself more than you believe in you
But that’s not a problem, that’s not a problem
I believe in you, I’ll always believe in you
All because you believed in me, you believed in me
I said I believe in myself more than you believe in you
Oh, but that’s not a problem
I believe in you more than you believe in you
Oh, but that’s not a problem
Cause I believe in you oh yeah, oh yeah (4x)

(переклад)

Скажи, що я вірю в тебе
О ні ні
Так Так
Скажіть: думайте, розумійте, розумійте
Думайте, розумійте, розумійте
Думайте, розумійте, розумійте
Так, все, що ви хочете, можна просто подивіться на мену, подивіться на мену
Скажіть: думайте, розумійте, розумійте
Думайте, розумійте, розумійте
Думайте, розумійте, розумійте
Так, давайте робити неможливе, просто слідуйте за мною, йдіть за мною
І я сказав, тримай мене притисни, тримай мене близько
Не дозволяй мені впасти, не відпускай мене
Я не ковтатиму гордість, більше не повільно
Завжди слідкуйте за часом і завжди клянуся триматися за себе
Я не покровительствую, не дозволю зупинити мій рід
Чи повірю я брехні, просто дозвольте сказати правду
Завжди тримай мою голову високо і знаю, що життя триває
Усе в моїх руках, тоді я відпускаю
Я маю на думці все контролювати
Я думаю це , розум це , розум це
Думайте, розумійте, розумійте
Думайте, розумійте, розумійте
Давайте робити неможливе і слідуйте за мною, слідуйте за мною
Дозвольте мені потримати не і мій дух підніметься
Відкинь мій біль, свідчи
Дозволь мені торкнутися неба
Покажи моєму татові, яким він повинен був бути з їхніми дітьми
Дивіться, я не можу дозволити цьому померти, не можу підкреслити
Наскільки це впливає на мене зараз, але я йду на компроміс
Тепер я старший із старшою дитиною, яку я протверезіла
Ми тепер ближче
Дивіться, я знаю, що життя важке, але воно не може уповільнити вас
Там дияволи, ніггер, підбирають своїх людей, заткнись диявола
Я намагаюся допомогти вам, ніґґери, тримати розум в тонусі
А тепер давайте будемо голосити
Скажіть: думайте, розумійте, розумійте
Думайте, розумійте, розумійте
Думайте, розумійте, розумійте
Так, давайте зробимо неможливе і слідуйте за мною, слідуйте за мною
Тому що я вірю у тебе
Скажіть, що я вірю у тебе
Я знаю, що вірю в тебе
Я вірю в тебе більше, ніж ти в тебе
Більше, ніж ви вірите в себе
Я казав, що вірю в себе більше, ніж ти в себе
Але це не проблема, це не проблема
Я вірю у тебе, я завжди буду вірити у тебе
Усе тому, що ти вірив у мене, ти вірив у мене
Я казав, що вірю в себе більше, ніж ти в себе
О, але це не проблема
Я вірю в тебе більше, ніж ти в тебе
О, але це не проблема
Тому що я вірю у тебе о так, о так (4x)