Переклад тексту пісні Tightrope of Love - Chatham County Line

Tightrope of Love - Chatham County Line
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tightrope of Love, виконавця - Chatham County Line.
Дата випуску: 19.05.2014
Мова пісні: Англійська

Tightrope of Love

(оригінал)
I found love is like a balancing act
Lean one way, you gotta react
This girl’s got me up on a high wire
So step right up, ladies and gents
Like a tightrope walking in a circus tent
Couldn’t fall for her from any higher
Might have found love
But it didn’t find me
I’m walking the line
Too thin to see
Looking down, high above
Walking on this tightrope of love
Her diamond eyes and ribbon hair
Got me walking through the air
Every step just to show her what she’s worth
To tell truth, I am inspired
And every day walk that wire
I’m putting on the greatest show on earth
Might have found love
But it didn’t find me
I’m walking the line
Too thin to see
Looking down, high above
Walking on this tightrope of love
If I fell in my balancing act
I can rest assured in the fact
That I got as close to her as I can get
And I did it all on a limb
Might have found love
But it didn’t find me
I’m walking the line
Too thin to see
Looking down, high above
Walking on this tightrope of love
Looking down, high above
Walking on this tightrope of love
(переклад)
Я зрозумів, що любов — це як балансування
Нахиляйтеся в одну сторону, ви повинні реагувати
Ця дівчина підняла мене на високий дріт
Тож, пані та панове, крокуйте прямо
Як на канаті, що ходить у цирковому наметі
Не міг закохатися в неї з будь-якого вищого
Може знайшов кохання
Але воно мене не знайшло
Я йду по лінії
Занадто тонкий, щоб бачити
Дивлячись вниз, високо вгору
Ходити по цій натягнутій кохання
Її діамантові очі та стрічкове волосся
Змусила мене гуляти по повітрю
Кожен крок лише для того, щоб показати їй, чого вона варта
Чесно кажучи, я надихнутий
І кожен день ходіть тим дротом
Я влаштовую найвеличніше шоу на землі
Може знайшов кохання
Але воно мене не знайшло
Я йду по лінії
Занадто тонкий, щоб бачити
Дивлячись вниз, високо вгору
Ходити по цій натягнутій кохання
Якщо я впав у своєму балансі
Я можу бути впевнений у цьому
Що я наблизився до нею, наскільки можу наблизитися
І я робив все це на кінці
Може знайшов кохання
Але воно мене не знайшло
Я йду по лінії
Занадто тонкий, щоб бачити
Дивлячись вниз, високо вгору
Ходити по цій натягнутій кохання
Дивлячись вниз, високо вгору
Ходити по цій натягнутій кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Fallow Way ft. Jonas Fjeld, Chatham County Line 2019
Route 23 2005
Nowhere to Sleep 2005
I Shall Be Released 2009
Alone in New York 2010
Chip of a Star 2008
Bon Ton Roulet 2016
Show Me The Door 2016
City of New Orleans ft. Jonas Fjeld, Chatham County Line 2020
One More Minute 2008
Sweet Eviction 2008
I Got Worry 2008
Porcelain Doll 2010
You Are My Light 2016
Free Again 2020
Station to Station 2020
Guitar (For Guy Clark) 2020
Girl She Used to Be 2014
Should Have Known 2014
Hawk 2014

Тексти пісень виконавця: Chatham County Line