Переклад тексту пісні Sixteen Years - Chatham County Line

Sixteen Years (оригінал)

Lone in a car finally sixteen years
Everything in life seems to disappear
Rode down and when I thought alone outside
All us men have known this pride
Pull up to the curve around you
You’re the right type of girl who’s old and true
But the calling on the radio dial
She’s like pudding in the hands of a child
Hands of a child
She came easy like a dough in heat
Screaming like a vapor and I found to see
And a steady a hand never wiped her tears
She became a mother at sixteen years
Sixteen years to the day
That her mother had her, now she’s another
The world goes round that sun
Another sixteen years
They all say she looks just like you
That little girl smiling in your rearview
You should’ve been offering no lies
She has your face but her mother’s eyes
You never believed that’ll come a day
She’ll grow to understand every word you say
Show her how to put the car in gear
Now she knows it all at sixteen years
Sixteen years to the day
That her mother had her, now she’s a woman
The world goes round that sun
Another sixteen years
One arm around the love of your life
The woman as a boy you took for your wife
But you know that rising line
You pulled that machine back in time
Press the gas pedal, the lines disappear
You’re not much older than sixteen years
Sixteen years to the day
That your mother had you, you’re as old as her now
And the world goes round that sun
Another sixteen years
Sixteen years

Sixteen Years (переклад)

Самотній у машині нарешті шістнадцять років
Здається, усе в житті зникає
Покатався вниз і коли я думав сам на вулиці
Усі ми, чоловіки, знали цю гордість
Потягніть до кривої навколо вас
Ви належний тип дівчини, яка стара і справжня
Але дзвінок по радіоприймачу
Вона як пудинг у руках дитини
Руки дитини
Вона була легкою, як тісто в спеку
Кричав, як пара, і я побачив
І рівна рука ніколи не витирала їй сліз
Вона стала мамою у шістнадцять років
Шістнадцять років до дня
Щоб мати її, тепер вона інша
Світ обертається навколо цього сонця
Ще шістнадцять років
Всі кажуть, що вона схожа на вас
Маленька дівчинка, яка посміхається у вашому задньому огляді
Вам не слід було говорити неправду
У неї є твоє обличчя, але очі її матері
Ви ніколи не вірили, що це настане день
Вона буде розуміти кожне ваше слово
Покажіть їй, як включити автомобіль
Тепер вона все знає у шістнадцять років
Шістнадцять років до дня
Щоб мати її, тепер вона жінка
Світ обертається навколо цього сонця
Ще шістнадцять років
Одна рука обіймає кохання твого життя
Жінку, як хлопчика, яку ти взяв собі за дружину
Але ви знаєте цей висхідний ряд
Ви повернули цю машину в минуле
Натисніть на педаль газу, лінії зникають
Вам не набагато більше шістнадцяти років
Шістнадцять років до дня
Якщо ти була у твоїй мами, ти такий же старий, як і вона
І світ обертається навколо цього сонця
Ще шістнадцять років
Шістнадцять років