Переклад тексту пісні Oceans - Charlotte Cardin

Oceans (оригінал)

(For you)
(For you)
(For you)
(For you)
Summer ends, say you'll miss me too
We're out in your hood
Paris don't look as good as you
The sun sets, but baby, you're the view
It don't matter the place
I keep findin' my way to you
I crossed all the oceans (For you)
Lost all my fortune for you
Spent all my time and my very last dime
I crossed all the oceans (For you)
Got my mind on my money
And my money on my baby (For you)
My money on my baby
Got my mind on my money
And my money on my baby (For you)
My money on my baby
And don't forget your girl back home (Girl back home)
You can reach me at night
Reach out anytime that you want, yeah
And no, you'll never be alone
It don't matter the place
No matter the time zone, oh-oh
I crossed all the oceans (For you)
Lost all my fortune for you
Spent all my time and my very last dime
I crossed all the oceans (For you)
Got my mind on my money
And my money on my baby (For you)
My money on my baby
Got my mind on my money
And my money on my baby (For you)
My money on my baby
Got my mind somewhere, but it's never really here
Left my heart back there with you
And I reminisce 'cause I start losing it, but
Baby, this I swear to you
I crossed all the oceans for you
Lost all my fortune for you
Spent all my time, my very last dime
I crossed all the oceans (For you)
I crossed all the oceans for you
Lost all my fortune for you
Spent all my time, my very last dime
I crossed all the oceans (For you)
(For you)
Got my money on you, baby (For you)
(For you)
Got my money on you, baby (For you)

(переклад)

(Для тебе)
(Для тебе)
(Для тебе)
(Для тебе)
Літо закінчується, скажи, що ти теж будеш сумувати за мною
Ми у вашому капюшоні
Періс виглядає не так добре, як ти
Сонце сідає, але дитинко, ти це краєвид
Не має значення місце
Я постійно знаходжу дорогу до тебе
Я перетнув усі океани (Для тебе)
Заради тебе втратив усе своє багатство
Витратив увесь свій час і останні копійки
Я перетнув усі океани (Для тебе)
Подумав про свої гроші
І мої гроші на мою дитину (Для вас)
Мої гроші на мою дитину
Подумав про свої гроші
І мої гроші на мою дитину (Для вас)
Мої гроші на мою дитину
І не забудь свою дівчину вдома (Дівчину вдома)
Ви можете зв'язатися зі мною вночі
Звертайтеся будь-коли, коли захочете, так
І ні, ти ніколи не будеш один
Не має значення місце
Незалежно від часового поясу, о-о
Я перетнув усі океани (Для тебе)
Заради тебе втратив усе своє багатство
Витратив увесь свій час і останні копійки
Я перетнув усі океани (Для тебе)
Подумав про свої гроші
І мої гроші на мою дитину (Для вас)
Мої гроші на мою дитину
Подумав про свої гроші
І мої гроші на мою дитину (Для вас)
Мої гроші на мою дитину
Десь мій розум, але насправді він ніколи не тут
Залишив своє серце з тобою
І я згадую, бо починаю втрачати це, але
Крихітко, клянусь тобі в цьому
Я перетнув усі океани заради тебе
Заради тебе втратив усе своє багатство
Витратив весь свій час, останні копійки
Я перетнув усі океани (Для тебе)
Я перетнув усі океани заради тебе
Заради тебе втратив усе своє багатство
Витратив весь свій час, останні копійки
Я перетнув усі океани (Для тебе)
(Для тебе)
Я маю гроші на тобі, крихітко (Для тебе)
(Для тебе)
Я маю гроші на тобі, крихітко (Для тебе)