| The End of the Legendary Hearts (оригінал) | The End of the Legendary Hearts (переклад) |
|---|---|
| In a New York poetry collection | У нью-йоркській поетичній збірці |
| A birthday gift from you | Подарунок на день народження від вас |
| It says: «Someday take these words from the page | Там написано: «Колись візьми ці слова зі сторінки |
| Make them dance, give them life on a stage» | Змусити їх танцювати, дати їм життя на сцені» |
| That was the dawn of the legendary hearts | Це був світанок легендарних сердець |
| We had a dream that seemed so simple at the start | Нам снилася мрія, яка спочатку здавалася такою простою |
| To make an honest living, making honest art | Щоб чесно заробляти на життя, створюючи чесне мистецтво |
| And here I am trying to make sense of it all | І тут я намагаюся у усе розібратися |
| Up all night trying to make sense of it all | Цілу ніч намагався розібратися у всьому |
| When you told me it was over | Коли ти сказав мені, що це скінчилося |
| I lost my self control | Я втратив самоконтроль |
| I was drunk but now I’m sober | Я був п’яний, але тепер я тверезий |
| Out here on my own | Тут самотужки |
| Though I still meant every word that I said | Хоча я все ще мав на увазі кожне слово, яке я сказав |
| I do regret throwing a drum at your head | Мені шкода, що я кинув барабан у вашу голову |
| But it’s the end of the legendary hearts | Але це кінець легендарних сердець |
| We gave it everything and all we got was scarred | Ми віддали все, і все, що ми отримали, було в шрамах |
| Our fire burned out when it was still a spark | Наш вогонь згорів, коли ще була іскра |
| And here I am trying to make sense of it all | І тут я намагаюся у усе розібратися |
| Up all night trying to make sense of it all | Цілу ніч намагався розібратися у всьому |
| So, goodbye to the legendary hearts | Тож до побачення з легендарними серцями |
| Goodbye to the legendary hearts | До побачення, легендарні серця |
| Light a candle, the world is getting dark | Запали свічку, світ темніє |
| And here I am trying to make sense of it all | І тут я намагаюся у усе розібратися |
| Up all night trying to make sense of it all | Цілу ніч намагався розібратися у всьому |
Переклад тексту пісні The End of the Legendary Hearts - Charlie Fink
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The End of the Legendary Hearts , виконавця -Charlie Fink
Пісня з альбому: Cover My Tracks
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:01.06.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hangman
Виберіть якою мовою перекладати: