| Hoje eu vou sair para encontrar o amor
| Сьогодні я збираюся знайти кохання
|
| Que espero há tanto tempo e ainda não rolou
| Що я так довго чекав і цього ще не сталося
|
| O vento diz que é hoje em meio à multidão
| Вітер каже, що сьогодні серед натовпу
|
| Que eu vou encontrar a dona do meu coração
| Що я знайду господаря свого серця
|
| E aí sempre
| І там завжди
|
| Sorrir, chorar e ter alguém pra compartilhar sempre
| Посміхається, плаче і завжди є з ким поділитися
|
| Viver para alguém que me ama e dividir sempre
| Жити для того, хто мене любить, і завжди ділитися
|
| Felicidade e amor
| щастя і любов
|
| Então me encontra ou deixa eu te encontrar
| Тож знайди мене або дозволь мені знайти тебе
|
| Me encontra ou deixa eu te encontrar
| Знайди мене, або дозволь мені знайти тебе
|
| Me encontra ou deixa eu te encontrar
| Знайди мене, або дозволь мені знайти тебе
|
| Me encontra ou deixa eu te encontrar
| Знайди мене, або дозволь мені знайти тебе
|
| Eu não conheço todas as flores,
| Я не знаю всіх квітів,
|
| Mas vou mandar todas que eu puder
| Але я надішлю все, що можу
|
| Vivemos tempos de loucos amores
| Ми живемо в часи шаленого кохання
|
| Só é feliz quem sabe o que quer
| Щасливі лише ті, хто знає, чого хоче
|
| Me encontra ou deixa eu te encontrar
| Знайди мене, або дозволь мені знайти тебе
|
| Me encontra ou deixa eu te encontrar
| Знайди мене, або дозволь мені знайти тебе
|
| Me encontra ou deixa eu te encontrar
| Знайди мене, або дозволь мені знайти тебе
|
| Me encontra, deixa eu te encontrar
| Знайди мене, дай мені знайти тебе
|
| Fico pensando onde está você
| Я все думаю, де ти
|
| E se você estaria pensando em me encontrar
| І якщо ти думаєш про зустріч зі мною
|
| Como sou, onde estou e onde quero chegar
| Як я, де я й куди я хочу піти
|
| Como sou, como é que vai ser e onde vou te levar
| Як я, як це буде і куди я вас поведу
|
| Mas se você me ver pode acenar pra mim
| Але якщо ти мене побачиш, можеш помахати мені рукою
|
| Já pensou que louco te encontrar assim?
| Ви коли-небудь замислювалися, наскільки божевільним знайти вас таким?
|
| Eu vou na boa, eu vou na fé, eu sei que vou te encontrar
| Я йду добре, я йду з вірою, я знаю, що знайду тебе
|
| E quando eu te encontrar nós vamos comemorar
| І коли я знайду вас, ми святкуватимемо
|
| Me encontra ou deixa eu te encontrar
| Знайди мене, або дозволь мені знайти тебе
|
| Me encontra ou deixa eu te encontrar
| Знайди мене, або дозволь мені знайти тебе
|
| Me encontra ou deixa eu te encontrar
| Знайди мене, або дозволь мені знайти тебе
|
| Me encontra, deixa eu te encontrar
| Знайди мене, дай мені знайти тебе
|
| Te encontrar | Зустрітися з вами |