Переклад тексту пісні Não É Sério - Charlie Brown JR., Negra Li

Não É Sério (оригінал)

Eu vejo na TV o que eles falam sobre o jovem não é sério
O jovem no Brasil, nunca é levado a sério
Eu vejo na TV o que eles falam sobre o jovem não é sério, não é sério
A Polícia diz que eu já causei muito distúrbio
O repórter quer saber, se eu me drogo, o que que uso
Eu também sentia dor, se bem que eu fiz a rima
Agora, eu «tô"por conta,
pode vê que eu «tô"no clima, a, a,
que «tô"no clima, a, a, que eu «tô"no clima
Segue a rima
Revolução na sua vida você pode, você faz
Quem sabe mesmo é quem sabe mais
Revolução na sua mente você pode, você faz
Quem sabe mesmo é quem sabe mais
Que eu «tô"no clima, a, a
A Juventude tem que estar afim, tem que se unir
O abuso do trabalho infantil e a ignorância
só faz diminuir a esperança
Na TV o que eles falam sobre o jovem não é sério,
não é sério
Deixa ele viver, é o que «liga»!

Não É Sério (переклад)

Я бачу по телевізору, що про молодь говорять несерйозно
Молодь у Бразилії ніколи не сприймається всерйоз
Я бачу по телевізору, що кажуть про молодь, це несерйозно, це несерйозно
У поліції кажуть, що я вже завдав багато турбот
Журналіст хоче знати, якщо я вживаю наркотики, що я вживаю
Я теж відчув біль, хоча риму зробив
Тепер я сам по собі,
ти бачиш, що я в настрої, а, а,
що я в настрої, а, а, що я в настрої
Дотримуйтесь рими
Революцію у своєму житті ти можеш, ти робиш
Хто справді знає, той знає більше
Революцію у вашому розумі ви можете, ви робите
Хто справді знає, той знає більше
Що я в настрої, а, а
Молодь має бути в одному настрої, об’єднатися
Зловживання дитячою працею та невігластво
це лише зменшує надію
Те, що говорять про молодь, на телебаченні несерйозно,
це несерйозно
Нехай живе, ось що «включається»!