Переклад тексту пісні Thoughts - Charli XCX

Thoughts (оригінал)

Drivin' 'round in Hollywood, I can only think 'bout you
Everlasting pain and it weighs on my body, it’s you
Did I lose it all?
Did I fuck it up?
Are my friends really friends now or are they far gone?
On the drugs at a bar, took 'em all
Can’t stop thinking 'bout you
Fucked up, I just wanna break glass
Phone calls, I just wanna talk back
Yeah, big attitude, just like a big stack
Braindead for days, am I gonna relapse?
Yeah
I don’t wanna talk
I don’t wanna smile, no, no
Got a couple problems
I don’t wanna compromise, no, no (Yeah)
I’m drivin' 'round in Hollywood
I can only think 'bout you, you (Think 'bout, think 'bout)
Everlasting pain and it weighs on my brain, like you
Did I lose it all?
Did I fuck it up?
Are my friends really friends now or are they far gone?
On the drugs at a bar, took 'em all
Can’t stop thinking 'bout you
Don’t stop, I just wanna go fast
No sleep, I don’t wanna relax
10 planes in five days, I been 'round the world and back again
Man I feel insane, I’m numb, can’t stop the pain, no
I don’t wanna talk
I don’t wanna smile, no, no
Got a couple problems
I don’t wanna compromise, no, no
Drivin' 'round in Hollywood, I can only think 'bout you
Everlasting pain and it weighs on my body, it’s you
Did I fuck it up?
Are my friends really friends now?
Are they all far gone?
(Yeah)
On the drugs at a bar, took 'em all
Can’t stop thinking 'bout you

(переклад)

Їдучи по Голлівуду, я можу думати лише про вас
Вічний біль, і він тяжіє над моїм тілом, це ти
Я втратив все це?
Хіба я облаштований?
Мої друзі зараз дійсно друзі чи вони вже далеко?
Про наркотики в барі, взяв їх усіх
Не можу перестати думати про тебе
Нахуй, я просто хочу розбити скло
Телефонні дзвінки, я просто хочу відповісти
Так, велике ставлення, як великий стек
Безмозглый на кілька днів, у мене рецидив?
Ага
Я не хочу говорити
Я не хочу посміхатися, ні, ні
Виникла пара проблем
Я не хочу йти на компроміс, ні, ні (Так)
Я їжджу по Голлівуду
Я можу думати лише про тебе, про тебе (Думай про, подумай)
Вічний біль, і він тягне мій мозок, як і ти
Я втратив все це?
Хіба я облаштований?
Мої друзі зараз дійсно друзі чи вони вже далеко?
Про наркотики в барі, взяв їх усіх
Не можу перестати думати про тебе
Не зупиняйтеся, я просто хочу швидко
Не спати, я не хочу розслаблятися
10 літаків за п’ять днів, я облетів світ і повернувся знову
Чоловіче, я почуваюся божевільним, я заціпеніла, не можу зупинити біль, ні
Я не хочу говорити
Я не хочу посміхатися, ні, ні
Виникла пара проблем
Я не хочу йти на компроміс, ні, ні
Їдучи по Голлівуду, я можу думати лише про вас
Вічний біль, і він тяжіє над моїм тілом, це ти
Хіба я облаштований?
Чи мої друзі тепер дійсно друзі?
Вони всі далеко зайшли?
(так)
Про наркотики в барі, взяв їх усіх
Не можу перестати думати про тебе