Переклад тексту пісні pink diamond - Charli XCX

pink diamond (оригінал)

Yeah
Yeah
I just wanna go real hard, I just wanna go real hard
Pink diamond in the dark
I just wanna go real hard, I just wanna go real hard
I just wanna go real hard, I just wanna go real hard
Pink diamond in the dark
I just wanna go real hard, I just wanna go real hard
I just wanna go real hard
Lip gloss on and I’m lookin' like a star
Got a tiny bag, but I got a big heart
On the video chat, cute skirt and a bra
I’m feeling so fine, kinda feelin' like a slut
Gonna give you good views, watch me whip it up
I’m really so rare, I’m sent from above
Wish you could come 'round, pick me up in your car, yeah
I just wanna go real hard, I just wanna go real hard
Pink diamond in the dark
I just wanna go real hard, I just wanna go real hard (Real hard)
I just wanna go real hard, I just wanna go real hard
Pink diamond in the dark
I just wanna go real hard, I just wanna go real hard
I just wanna go real hard for days (Days)
I just wanna feel in different ways (Ways)
Every single night kinda feels the same
I’m a pink diamond, I need space
I’m online and I’m feeling so glamorous (Ah)
Watch me shine for the boys and the cameras (Hey)
In real life, could the club even handle us?
(Uh)
In real life, could the club even handle us?
I just wanna go real hard, I just wanna go real hard
Pink diamond in the dark
I just wanna go real hard, I just wanna go real hard (Real hard)
I just wanna go real hard, I just wanna go real hard
Pink diamond in the dark
I just wanna go real hard, I just wanna go real hard, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah (Go real hard, I just wanna go real)
Yeah, yeah, yeah, yeah (Go real-real hard-hard)
Yeah
I just wanna go real hard, I just wanna go real hard
Pink diamond in the dark
I just wanna go real hard, I just wanna go real hard
I just wanna go real hard, I just wanna go real hard
Pink diamond in the dark
I just wanna go real hard, I just wanna go real hard

(переклад)

так
так
Я просто хочу діти дуже важко, я просто хочу діти дуже важко
Рожевий діамант у темряві
Я просто хочу діти дуже важко, я просто хочу діти дуже важко
Я просто хочу діти дуже важко, я просто хочу діти дуже важко
Рожевий діамант у темряві
Я просто хочу діти дуже важко, я просто хочу діти дуже важко
Я просто хочу діти дуже важко
Блиск для губ, і я виглядаю як зірка
Я маю маленьку сумку, але у мене велике серце
У відеочаті мила спідниця і бюстгальтер
Я почуваюся так гарно, наче відчуваю повій
Я дам вам гарні перегляди, подивіться, як я згорну це
Я справді такий рідкісний, що мене посилають згори
Хотілося б, щоб ви могли приїхати, забрати мене на своїй машині, так
Я просто хочу діти дуже важко, я просто хочу діти дуже важко
Рожевий діамант у темряві
Я просто хочу діти дуже важко, я просто хочу діти дуже важко
Я просто хочу діти дуже важко, я просто хочу діти дуже важко
Рожевий діамант у темряві
Я просто хочу діти дуже важко, я просто хочу діти дуже важко
Я просто хочу протягом дня (днів)
Я просто хочу відчувати себе різними способами (способами)
Кожна ніч відчуває те саме
Я рожевий діамант, мені потрібен простір
Я в мережі, і я почуваюся таким гламурним (Ах)
Дивіться, як я сяю для хлопців і камер (Гей)
У реальному житті клуб міг би впоратися з нами?
(ух)
У реальному житті клуб міг би впоратися з нами?
Я просто хочу діти дуже важко, я просто хочу діти дуже важко
Рожевий діамант у темряві
Я просто хочу діти дуже важко, я просто хочу діти дуже важко
Я просто хочу діти дуже важко, я просто хочу діти дуже важко
Рожевий діамант у темряві
Я просто хочу діти дуже важко, я просто хочу діти дуже важко, так
Так, так, так, так
Так, так, так, так (ідіть дуже важко, я просто хочу стати справжнім)
Так, так, так, так (По-справжньому важко-важко)
так
Я просто хочу діти дуже важко, я просто хочу діти дуже важко
Рожевий діамант у темряві
Я просто хочу діти дуже важко, я просто хочу діти дуже важко
Я просто хочу діти дуже важко, я просто хочу діти дуже важко
Рожевий діамант у темряві
Я просто хочу діти дуже важко, я просто хочу діти дуже важко