Переклад тексту пісні ILY2 - Charli XCX

ILY2 - Charli XCX
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні ILY2, виконавця - Charli XCX. Пісня з альбому Number 1 Angel, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.03.2017
Лейбл звукозапису: Asylum Records UK
Мова пісні: Англійська

ILY2

(оригінал)
Looking at you, looking at me
We think the same things
I wanna take this seriously, oh
Don’t wanna dance alone
So come here with me
You’re made of glass, I’m made of stone
One more thing to say before you go
I don’t talk a lot, talk a lot
So you should listen up, I mean it when I say
I’m not, afraid, it’s okay
You know I love you too, I love you too
I love you too, I love you too
You know I love you too
Now you’re with me, now I’m with you
We’re here forever
How does it feel knowing the truth, oh
Don’t wanna dance alone
So come here with me
You’re in a class, all on your own
One more thing I’ve got to let you know
I don’t talk a lot, talk a lot
So you should listen up, I mean it when I say
I’m not, afraid, it’s okay
You know I love you too, I love you too
I love you too, I love you too
You know I love you too
You know I never really thought about
How it feels to say these words aloud
It’s so weird, but it’s true
Do you ever even think about
How it feels when you were not around
But I stay here 'cause I love you too
I don’t talk a lot, talk a lot
So you should listen up, I mean it when I say
I’m not, afraid, it’s okay
You know I love you too, I love you too
I love you too, I love you too
You know I love you too
(переклад)
Дивлюсь на тебе, дивлюся на мене
Ми думаємо те саме
Я хочу поставитися до цього серйозно, о
Не хочу танцювати на самоті
Тож ходіть сюди зі мною
Ти зі скла, я з каменю
Ще одне скажіть перед походом
Я не багато розмовляю, багато говорю
Тож вислухайте, я я значу це коли говорю
Я ні, боюся, це нормально
Ти знаєш, я теж тебе люблю, я теж тебе люблю
Я теж тебе люблю, я теж тебе люблю
Ти знаєш, що я теж тебе люблю
Тепер ти зі мною, тепер я з тобою
Ми тут назавжди
Як це знати правду, о
Не хочу танцювати на самоті
Тож ходіть сюди зі мною
Ви навчаєтесь у класі, все самостійно
Ще одна річ, яку я маю повідомити вам
Я не багато розмовляю, багато говорю
Тож вислухайте, я я значу це коли говорю
Я ні, боюся, це нормально
Ти знаєш, я теж тебе люблю, я теж тебе люблю
Я теж тебе люблю, я теж тебе люблю
Ти знаєш, що я теж тебе люблю
Ви знаєте, я ніколи не думав про це
Як це вимовити ці слова вголос
Це так дивно, але це правда
Ви коли-небудь думали про те
Як ви почуваєтеся, коли вас не було поруч
Але я залишусь тут, тому що тебе теж люблю
Я не багато розмовляю, багато говорю
Тож вислухайте, я я значу це коли говорю
Я ні, боюся, це нормально
Ти знаєш, я теж тебе люблю, я теж тебе люблю
Я теж тебе люблю, я теж тебе люблю
Ти знаєш, що я теж тебе люблю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Boom Clap 2014
Break the Rules 2014
OUT OUT ft. Jax Jones, Charli XCX, Saweetie 2021
Vroom Vroom 2016
Fancy ft. Charli XCX 2021
1999 ft. Troye Sivan 2019
Dirty Sexy Money ft. AFROJACK, Charli XCX, French Montana 2017
Unlock it (Lock It) ft. Kim Petras, Jay Park 2017
Boys 2017
Girls ft. Cardi B, Bebe Rexha, Charli XCX 2018
claws 2020
ringtone ft. Charli XCX, Kero Kero Bonito, Rico Nasty 2020
Drugs ft. Abra 2017
Red Balloon 2014
5 in the Morning 2018
Dreamer ft. Raye, Starrah 2017
Doing It ft. Rita Ora 2014
Delicious ft. Tommy Cash 2017
Blame It On Your Love ft. Lizzo 2019
After the Afterparty ft. Lil Yachty, Chocolate Puma 2016

Тексти пісень виконавця: Charli XCX