Переклад тексту пісні detonate - Charli XCX

detonate (оригінал)

Close myself off in new ways
Building walls, he might say I can’t turn back
I’ve been reelin' for twelve days (Twelve)
When I start to see if it gets real bad
Hurt me, know you won’t hurt me
I’m about to detonate
Pull you close and then I’ll be gone
Sorry, never say sorry
All my silence resonates
Think you let me know but you’re wrong
Dirty, I can talk dirty
I can make you feel so sick
Switch your faith and leave you so low
Hurt me, know you never hurt me
I’m about to detonate
Pull you close and then I’ll be gone
I don’t trust myself at all
Why should you trust me?
I don’t trust myself alone
Why should you love me?
I’m not tryna be rude
I’m just feelin' confused
My emotions get blue
Had to push 'em all through
I know you hope that I’ll prove
Everything, we’ll stay cool
But I can’t promise that’s true
'Cause my emotions so blue
Hurt me, know you won’t hurt me
I’m about to detonate
Pull you close and then I’ll be gone
Sorry, never say sorry
All my silence resonates
Think you let me know but you’re wrong
Dirty, I can talk dirty
I can make you feel so sick
Switch your faith and leave you so low
Hurt me, know you never hurt me
I’m about to detonate
Pull you close and then I’ll be gone
I don’t trust myself at all
Why should you trust me?
I don’t trust myself alone
Why should you love me?
Do-do-do-do you love me?
So do you love me?
Do-do-do-do you love me?
Why should you love me?
Do-do-do-do you love me?
So do you love me?
Do-do-do-do you love me?
Why should you love me?
Do-do-do-do you love me?
So do you love me?
Do-do-do-do you love me?
Why should you love me?
Do-do-do-do you love me?
So do you love me?
Do-do-do-do you love me?
Why should you love me?
Do you love

(переклад)

Закрити себе по-новому
Будуючи стіни, він може сказати, що я не можу повернутися назад
Я вже дванадцять днів (Дванадцять)
Коли я починаю бачити, чи це погано
Зроби мені боляче, знай, що ти мені не зашкодиш
Я збираюся вибухнути
Підтягни себе, і тоді мене не буде
Вибач, ніколи не вибачай
Усе моє мовчання резонує
Думаю, ви дали мені знати, але ви помиляєтеся
Брудно, я можу говорити брудно
Я можу змусити вас почувати себе таким хворим
Змініть свою віру і залиште себе таким низьким
Зроби мені боляче, знай, що ти ніколи не завдав мені болю
Я збираюся вибухнути
Підтягни себе, і тоді мене не буде
Я зовсім не довіряю собі
Чому ти повинен мені довіряти?
Я не довіряю собі одному
Чому ти повинен любити мене?
Я не намагаюся бути грубим
Я просто почуваюся розгубленим
Мої емоції стають блакитними
Довелося проштовхнути їх до кінця
Я знаю, що ви сподіваєтеся, що я доведу
Все, будемо спокійні
Але я не можу обіцяти, що це правда
Бо мої емоції такі сині
Зроби мені боляче, знай, що ти мені не зашкодиш
Я збираюся вибухнути
Підтягни себе, і тоді мене не буде
Вибач, ніколи не вибачай
Усе моє мовчання резонує
Думаю, ви дали мені знати, але ви помиляєтеся
Брудно, я можу говорити брудно
Я можу змусити вас почувати себе таким хворим
Змініть свою віру і залиште себе таким низьким
Зроби мені боляче, знай, що ти ніколи не завдав мені болю
Я збираюся вибухнути
Підтягни себе, і тоді мене не буде
Я зовсім не довіряю собі
Чому ти повинен мені довіряти?
Я не довіряю собі одному
Чому ти повинен любити мене?
Ти мене любиш?
Тож ти мене любиш?
Ти мене любиш?
Чому ти повинен любити мене?
Ти мене любиш?
Тож ти мене любиш?
Ти мене любиш?
Чому ти повинен любити мене?
Ти мене любиш?
Тож ти мене любиш?
Ти мене любиш?
Чому ти повинен любити мене?
Ти мене любиш?
Тож ти мене любиш?
Ти мене любиш?
Чому ти повинен любити мене?
Ви любите