| Anyhow, Anyhow (оригінал) | Anyhow, Anyhow (переклад) |
|---|---|
| Some people do it to be funny | Деякі люди роблять це, щоб бути смішними |
| Some people do it for the money | Деякі люди роблять це заради грошей |
| Some people do it for enslavement | Деякі люди роблять це для поневолення |
| Some people do it on the pavement | Деякі люди роблять це на тротуарі |
| But… | але... |
| We’re going to do it anyhow, anyhow! | Ми все одно зробимо це! |
| We’re going to do it anyhow, anyhow! | Ми все одно зробимо це! |
| We’re going to do it | Ми збираємося це зробити |
| No matter how the wind is blowing! | Як би вітер не дував! |
| We’re going to do it anyhow, anyhow! | Ми все одно зробимо це! |
| We’re going to do it anyhow, anyhow! | Ми все одно зробимо це! |
| We’re going to do it | Ми збираємося це зробити |
| We just gotta keep going! | Ми тільки маємо продовжувати! |
| Some people do it for each other | Деякі люди роблять це один для одного |
| Some people do it for their lover | Деякі люди роблять це для свого коханця |
| Some people do it for improvement | Деякі люди роблять це для покращення |
| Some people do it for the movement | Деякі люди роблять це для руху |
| Some people do it for enjoyment | Деякі люди роблять це для задоволення |
| Some people do it for employment | Деякі люди роблять це для працевлаштування |
| But- | але- |
| We’re going to do it anyhow, anyhow! | Ми все одно зробимо це! |
| We’re going to do it anyhow, anyhow! | Ми все одно зробимо це! |
| We’re going to do it | Ми збираємося це зробити |
| No matter how the wind is blowing! | Як би вітер не дував! |
| We’re going to do it anyhow, anyhow | Ми зробимо це в будь-якому випадку, у будь-якому випадку |
| We’re going to do it anyhow, anyhow! | Ми все одно зробимо це! |
| We’re going to do it | Ми збираємося це зробити |
| We just gotta keep going… | Ми просто маємо продовжувати… |
| Denton, Denton, you’ve got no pretension | Дентоне, Дентоне, у вас немає претензій |
| You’re where the heart is, you’re OK! | Ти там, де серце, ти ок! |
| Denton, Denton, you’ve got no pretension | Дентоне, Дентоне, у вас немає претензій |
| You’re the acceptable face | Ти прийнятне обличчя |
| Of the human race | Людської раси |
| You’re Denton, Denton, U.S.A! | Ти Дентон, Дентон, США! |
| We’re going to do it anyhow, anyhow! | Ми все одно зробимо це! |
| We’re going to do it anyhow, anyhow! | Ми все одно зробимо це! |
| We’re going to do it | Ми збираємося це зробити |
| No matter how the wind is blowing! | Як би вітер не дував! |
| We’re going to do it anyhow, anyhow! | Ми все одно зробимо це! |
| We’re going to do it anyhow, anyhow! | Ми все одно зробимо це! |
| We’re going to do it | Ми збираємося це зробити |
| We just gotta keep going! | Ми тільки маємо продовжувати! |
| We just gotta keep going! | Ми тільки маємо продовжувати! |
| We just gotta keep going! | Ми тільки маємо продовжувати! |
| The sun never sets on those who ride into it… | Сонце ніколи не заходить перед тими, хто їде в нього... |
| We just gotta keep going! | Ми тільки маємо продовжувати! |
Переклад тексту пісні Anyhow, Anyhow - Charles Gray, Jessica Harper, Cliff De Young
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anyhow, Anyhow , виконавця -Charles Gray
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:05.08.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Super Hereos ft. Susan Saradon, Barry Bostwick | 1975 |
Super Heroes ft. Susan Sarandon, Charles Gray | 2015 |
| 1973 | |
Shock Treatment ft. Patricia Quinn, Nell Campbell, Jessica Harper | 2013 |
| 1973 | |
Little Black Dress ft. Patricia Quinn, Jessica Harper, Barry Humphries | 2013 |
| 2013 | |
Looking for Trade ft. Cliff De Young | 2013 |
| 2013 | |
Me of Me ft. Cheerleaders | 2013 |
Lullaby ft. Patricia Quinn, Nell Campbell, Rik Mayall | 2013 |
Bitchin' in the Kitchen ft. Cliff De Young | 2013 |