Переклад тексту пісні The Journey - Charlene Soraia

The Journey (оригінал)

Once upon a time
Not too far or too long from here
Was a dream I left in exhaustion
In a dirty pink box
Creep upstairs
Feel the hair rise on the back or your neck
Creep upstairs
You don’t need to be scared no more
You laughed with just half of your heart

The Journey (переклад)

Одного разу
Звідси не дуже далеко чи задовго
Це був сон, який я залишив у втомі
У брудно-рожевій коробці
Поповзе нагору
Відчуйте, як на спині чи шиї піднімається волосся
Поповзе нагору
Вам більше не потрібно лякатися
Ти сміявся лише половиною серця