Переклад тексту пісні Standing Stone - Charlene Soraia

Standing Stone - Charlene Soraia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Standing Stone , виконавця -Charlene Soraia
У жанрі:Поп
Дата випуску:10.09.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Standing Stone (оригінал)Standing Stone (переклад)
If your fire is burning low Якщо вогонь не горить
If you feel like letting go Якщо ви хочете відпустити
Deep in the darkness of the valley Глибоко в темряві долини
There’s a light that shines to you Є світло, яке світить для вас
When hope is hanging from a thread Коли надія висить на нитці
And faith has given up for dead І віра віддала за мертвих
When you’ve got nothing to hold on to Коли вам нема за що триматися
Well just hold on to me Ну, просто тримайся за мене
And I won’t let you fall І я не дозволю тобі впасти
And I will build a wall for you І я побудую стіну для вас
When the storm gets rough Коли буря посилиться
There is a place you can shelter Є місце, де можна сховатися
Always in my arms you’ll find a home Завжди в моїх обіймах ти знайдеш дім
I’ll be your standing stone Я буду твоїм стоячим каменем
When the world has knocked you down Коли світ збив тебе з ніг
I’ll do my best to bring you round Я зроблю все, що в моїх силах, щоб звести вас
When sadness finds you and tears blind you Коли смуток знаходить тебе, а сльози засліплюють
I will try to make you see Я постараюся змусити вас побачити
And I won’t let you break І я не дозволю тобі зламатися
And I will take the weight for you І я прийму вагу за вас
When the storm gets rough Коли буря посилиться
There is a place you can shelter Є місце, де можна сховатися
Always in my arms you’ll find a home Завжди в моїх обіймах ти знайдеш дім
I’ll be your standing stone Я буду твоїм стоячим каменем
Through the sun Крізь сонце
Through the rain Крізь дощ
I won’t be moved by time a tide Мене не зворушить час припливу
Through the days Через дні
Through the years Через роки
I will stay by your side Я залишу з тобою
When the storm gets rough Коли буря посилиться
There is a place you can shelter Є місце, де можна сховатися
Always in my arms you’ll find a home Завжди в моїх обіймах ти знайдеш дім
I’ll be your standing stone Я буду твоїм стоячим каменем
When the storm gets rough Коли буря посилиться
There is a place you can shelter Є місце, де можна сховатися
Always in my arms you’ll find a home Завжди в моїх обіймах ти знайдеш дім
I’ll be your standing stoneЯ буду твоїм стоячим каменем
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: