Переклад тексту пісні I'll Be There - Charlene Soraia

I'll Be There - Charlene Soraia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Be There, виконавця - Charlene Soraia.
Дата випуску: 10.09.2015
Мова пісні: Англійська

I'll Be There

(оригінал)
If you are down in trouble
Just call, call
Just call on me
If you fear you might fail
But just call, call
But just call on me
And if you can’t work out what to do
Or decide your next move
Or who to trust
If you can’t cypher what to say
Or don’t say anything
just don’t give up
I’ll be there
For all it’s worth
I cross the earth
I’ll be there
For all it’s worth
I cross the earth
And if you decide what you are
Let me know before I fall in love to hard
Cause I’ll be there
For all it’s worth
I cross the earth
Yes I’ll be there
Keep your head up off the water
If you are, if you are
If you are in too deep
Just keep breathing
And give in, don’t give in
to despel defeat
If somethings gotta holding you
you can’t get the worth to
well don’t give up
I’ll be there
For all it’s worth
I cross the earth
I’ll be there
For all it’s worth
I cross the earth
And if you decide what you are
Let me know before I fall in love to hard
Cause I’ll be there
For all it’s worth
I cross the earth
Yes I’ll be there
Everywhere you go
Every smile you see
Will be a reflection of me
Don’t give up
Don’t give up
Cause I’ll be there
For all it’s worth
I cross the earth
I’ll be there
For all it’s worth
I cross the earth
And if you decide what you are
Let me know before I fall in love to hard
Cause I’ll be there
For all it’s worth
I cross the earth
Yes I’ll be there
(переклад)
Якщо у вас проблеми
Просто дзвони, дзвони
Просто зателефонуйте до мене
Якщо ви боїтеся, що можете зазнати невдачі
Але просто дзвоніть, дзвоніть
Але просто зателефонуйте до мене
І якщо ви не можете зрозуміти, що робити
Або вирішіть свій наступний крок
Або кому довіряти
Якщо ви не можете розгадати, що сказати
Або нічого не кажіть
просто не здавайся
Я буду там
За все, що варто
Я перетинаю землю
Я буду там
За все, що варто
Я перетинаю землю
І якщо ви вирішите, хто ви є
Дайте мені знати, перш ніж я сильно закохаюсь
Тому що я буду там
За все, що варто
Я перетинаю землю
Так, я буду там
Не тримайте голову над водою
Якщо ви, якщо це
Якщо ви занадто глибоко заглиблені
Просто продовжуйте дихати
І поступайтеся, не піддавайтеся
щоб усунути поразку
Якщо вас щось тримає
ви не можете отримати цінність
ну не здавайся
Я буду там
За все, що варто
Я перетинаю землю
Я буду там
За все, що варто
Я перетинаю землю
І якщо ви вирішите, хто ви є
Дайте мені знати, перш ніж я сильно закохаюсь
Тому що я буду там
За все, що варто
Я перетинаю землю
Так, я буду там
Куди б ти не пішов
Кожна посмішка, яку ви бачите
Буде відображенням  мене
не здаватися
не здаватися
Тому що я буду там
За все, що варто
Я перетинаю землю
Я буду там
За все, що варто
Я перетинаю землю
І якщо ви вирішите, хто ви є
Дайте мені знати, перш ніж я сильно закохаюсь
Тому що я буду там
За все, що варто
Я перетинаю землю
Так, я буду там
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wherever You Will Go 2011
Caged 2015
Innocent 2015
Treasure 2015
Love is the Law 2015
Saboteur Tiger 2019
Without Your Love 2015
Standing Stone 2015
Where's My Tribe 2019
Tragic Youth 2019
Temptation 2019
Beautiful People 2019
Now You Are with Her 2019
The Journey 2019
The Space Between Us 2015
Likely to Kill 2019
Far Beyond the High Street 2019
Wishing You Well 2011
Bipolar 2011
Broken 2015

Тексти пісень виконавця: Charlene Soraia